Paul Carrack — Am I in That Dream? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I in That Dream?" van Paul Carrack.
Songteksten
You dream of a house
Where you would live
A place to share
A place you could live
Parties for your friends
And have people stay
A house with a garden
With children to play
Oh am I in that dream
Tell me am I in that dream
You long for a day
When you can relax
And read a good book
Stretch out on a bed
And soak up the sun
While kids ride the waves
I reach out and touch
Those beautiful days
Oh am I in that dream
Oh am I in that dream
Out there in a shade
Two drinks barely touched
Nothing seems as urgent
Nothing seems as good
There will be a day
When all my doubts are hunched
When I’ll stop and pray
All my fears are crushed
Am I in that dream
Oh am I in that dream baby
Children will climb
All over our lives
Just be the potion
And that’s how love survives
Am I in that dream
Am I in that dream baby
I said am I in that dream
I want to be in that dream
Oh every night
Songtekstvertaling
Je droomt van een huis
Waar je zou wonen
Een plek om te delen
Een plek waar je zou kunnen wonen
Feestjes voor je vrienden
En mensen laten blijven
Een huis met een tuin
Met kinderen om te spelen
Oh ben ik in die droom
Vertel me, ben ik in die droom
Je verlangt naar een dag
Wanneer u kunt ontspannen
En lees een goed boek
Strek je uit op een bed.
En genieten van de zon
Terwijl kinderen op de golven rijden
Ik reik uit en raak
Die mooie dagen
Oh ben ik in die droom
Oh ben ik in die droom
Daar in de schaduw.
Twee drankjes nauwelijks aangeraakt
Niets lijkt zo dringend.
Niets lijkt zo goed.
Er komt een dag
Als al mijn twijfels zijn voorgevouwen
Wanneer Ik zal stoppen en bidden
Al mijn angsten zijn verpletterd.
Ben ik in die droom
Oh ben ik in die droom baby
Kinderen zullen klimmen
Over ons hele leven
Wees gewoon het drankje.
En zo overleeft de liefde
Ben ik in die droom
Ben ik in die droom baby
Ik zei, ben ik in die droom
Ik wil in die droom zijn
Oh elke nacht