PAUL BRANDT — Chain Reaction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chain Reaction" van PAUL BRANDT.

Songteksten

My eyes saw you and sent a warning
Straight to my brain
My heart started pounding in my chest
Like a runaway train
I felt my hands start to sweat
And my knees start to buckle
A shiver down my spine
And I knew I was in trouble
Never dreamed forever could’ve ever
Fell together like this
All it took was one kiss one touch
Like a long line of dominoes
I’m fallin in love
It’s a physical, spiritual, chemical strong attraction
Girl you’ve started an unstoppable chain reaction
The way you smile at me It ignites an undeniable spark
The way you walk through a room
It’s enough to make a fire start
Like the lightning flashing
Then the thunder rollin'
I’ll follow you wherever you’re goin'
Now I’ve got a reason for believin' in a feelin' like this
All it took was one kiss one touch
Like a long line of dominoes

Songtekstvertaling

Mijn ogen zagen je en stuurden een waarschuwing.
Recht naar mijn hersenen
Mijn hart begon te bonzen in mijn borst
Als een op hol geslagen trein
Ik voelde dat mijn handen begonnen te zweten.
En mijn knieën beginnen te bezwijken.
Een rilling over mijn rug
En ik wist dat ik in de problemen zat.
Ik had nooit kunnen dromen.
Ik viel zo bij elkaar.
Het enige wat nodig was, was één kus, één aanraking.
Als een lange lijn dominostenen
I ' m fallin in love
Het is een fysieke, spirituele, chemische sterke aantrekkingskracht.
Meisje, je bent een onstuitbare kettingreactie begonnen.
De manier waarop je naar me lacht, ontbrandt een ontegenzeggelijk vonk.
De manier waarop je door een kamer loopt
Het is genoeg om een vuur te laten branden.
Als de bliksem
Dan rolt de donder
Ik volg je waar je ook heen gaat.
Nu heb ik een reden om in zo' n gevoel te geloven.
Het enige wat nodig was, was één kus, één aanraking.
Als een lange lijn dominostenen