Paul Austin Kelly — Life Recycle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Recycle" van Paul Austin Kelly.
Songteksten
Don’t you throw carrot tops away
Put dem in de compost
Don’t you throw carrot tops away
Put dem in de compost
Put the peels of potatoes, too
And Mother Earth make it all brand new
Don’t you throw carrot tops away
Put dem in de compost
When we drink dat bottle down
Bottle get recycled
When we drink dat bottle down
Bottle get recycled
Bottle crusher weigh ten ton
Melt de bottle down, make another one
When we drink dat bottle down
Bottle get recycled
How precious is our life
Thanks to our Mother
How precious is our life
Thanks to our Mother
Mother brings us to our birth
Then we go back to Mother Earth
How precious is our life
Thanks to our Mother
Creator set the cycle
Into motion
Creator set the cycle
Into motion
He wrote the chapter and the verse
We’re all part of his universe
Creator set the cycle into motion
Creator set the cycle into motion
© 2005, P.A. Kelly
Songtekstvertaling
Gooi worteltoppen niet weg.
Zet dem in de compost
Gooi worteltoppen niet weg.
Zet dem in de compost
Doe ook de pels aardappelen.
En Moeder Aarde maakt het allemaal gloednieuw
Gooi worteltoppen niet weg.
Zet dem in de compost
Als we dat flesje naar beneden drinken
Fles wordt gerecycled
Als we dat flesje naar beneden drinken
Fles wordt gerecycled
Flesschaaf weegt tien ton.
Smelt de fles naar beneden, maak er nog een
Als we dat flesje naar beneden drinken
Fles wordt gerecycled
Hoe kostbaar is ons leven
Dankzij onze Moeder.
Hoe kostbaar is ons leven
Dankzij onze Moeder.
Moeder brengt ons naar onze geboorte.
Dan gaan we terug naar Moeder Aarde
Hoe kostbaar is ons leven
Dankzij onze Moeder.
Maker stelt de cyclus in
In beweging
Maker stelt de cyclus in
In beweging
Hij schreef het hoofdstuk en het vers
We zijn allemaal deel van zijn universum.
Schepper zet de cyclus in beweging
Schepper zet de cyclus in beweging
© 2005, P. A. Kelly