Paul Anka — Love Land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Land" van Paul Anka.
Songteksten
I’m gonna find me a plot of ground
That nobody else has ever found
In the middle of the desert or the deep blue sea
It doesn’t make any difference to me It’ll be my newfound home
A country all of its own
It’ll even go down in history
Oh oh oh
I’ll build a Love Land for you & me A Love Land for the world to see
No strings attached, no normalities
No cost in money, you can get it free
So pack your heart & hurry up
& see what I’m talkin' about
You’d better hurry up & get here soon
Before I’m all sold out
A true true love & honesty
That’s gonna be my policy
We’ll be members of the United Nations
Oh what we’ll do to foreign relations
Everybody’s gonna say
«Hip hip hip hooray
For Lovey-Lovey-Love, Love Land, USA!»
You’d better hurry up & get here soon
Before I’m all sold out
Songtekstvertaling
Ik ga een stuk grond voor me zoeken.
Dat niemand anders ooit heeft gevonden
In het midden van de woestijn of de diepblauwe zee
Het maakt mij niet uit. het zal mijn nieuwe thuis zijn.
Een eigen land
Het zal zelfs geschiedenis worden.
Oh oh oh
Ik bouw een Liefdesland voor jou en mij een Liefdesland voor de wereld om te zien
Geen verplichtingen, geen normaliteiten
Geen kosten in geld, je kunt het gratis krijgen
Dus pak je hart en haast je
zie waar ik het over heb
Je kunt beter opschieten en snel hier zijn.
Voordat ik helemaal uitverkocht ben
Een ware liefde en eerlijkheid
Dat wordt mijn beleid.
We worden lid van de Verenigde Naties.
Wat doen we met buitenlandse betrekkingen?
Iedereen zal zeggen:
Hiep hiep hiep hoera
For Lovey-Lovey-Love, Love Land, USA!»
Je kunt beter opschieten en snel hier zijn.
Voordat ik helemaal uitverkocht ben