Paty Cantú — Valiente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valiente" van Paty Cantú.
Songteksten
Fue una noche larga, fue una noche cruel
Nos herimos tanto, yo no se porque
Y en nuestra tormenta, no ha dejado de llover
Me dejaste sola, no supe que hacer
Y salí a buscarte y me encontre con el Me rayo la mente, me fallo la piel, me equivoque
Vuelve
No quise destruirnos, hay tanto que decirnos
Por un error no mates lo que somos, lo que fuimos
Perdóname mi amor, perdóname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdóname mi amor, perdóname mi amor
No me hagas preguntas, que no responderé
En todo es blanco y negro, hay tanto gris también
Pero me arrepiento y lo tienes que saber
Vuelve
No quise destruirnos, hay tanto que decirnos
Por un error no mates lo que somos, lo que fuimos
Perdóname mi amor, perdóname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdóname mi amor, perdóname mi amor
Si sobrevive nuestro amor
El esta ahí deseándolo
No tengas miedo de intentar
Volver a mi, volver a amar
Volver volver volver…
Gente, si solo somos gente
Si solo somos gente, que ama y que miente
Si solo somos gente, si solo somos gente
Perdóname mi amor, perdóname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdóname mi amor, perdóname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdóname mi amor, perdóname mi amor
Songtekstvertaling
Het was een lange nacht, het was een wrede nacht
We zijn zo gekwetst, ik weet niet waarom.
En in onze storm, is het niet gestopt met regenen
Je liet me met rust, Ik wist niet wat ik moest doen.
En ik ging naar buiten om je te zoeken en ik vond hem Ik flitste mijn Geest, ik faalde mijn huid, ik had het mis
Kom terug.
Ik wilde ons niet vernietigen, Er is zoveel te vertellen.
Dood niet per ongeluk wat we zijn, wat we waren.
Vergeef me mijn liefde, vergeef me mijn liefde
Kom terug.
Voor deze dappere liefde, is er niets dat ik niet onder ogen zie.
Oorlog is tegen begrip, dat we slechts mensen zijn
Wie liefheeft en liegt, vergeef me mijn liefde, vergeef me mijn liefde
Stel me geen vragen, Ik geef geen antwoord.
Het is allemaal zwart en wit, er is ook zoveel grijs
Maar ik heb er spijt van en je moet weten
Kom terug.
Ik wilde ons niet vernietigen, Er is zoveel te vertellen.
Dood niet per ongeluk wat we zijn, wat we waren.
Vergeef me mijn liefde, vergeef me mijn liefde
Kom terug.
Voor deze dappere liefde, is er niets dat ik niet onder ogen zie.
Oorlog is tegen begrip, dat we slechts mensen zijn
Wie liefheeft en liegt, vergeef me mijn liefde, vergeef me mijn liefde
Als onze liefde overleeft
Hij is daar en wenst het.
Wees niet bang om het te proberen.
Kom terug naar mij, kom terug naar de liefde
Achteruit.…
Mensen, als we gewoon mensen zijn
Als we gewoon mensen zijn, die liefhebben en liegen
Als we gewoon mensen zijn, als we gewoon mensen zijn
Vergeef me mijn liefde, vergeef me mijn liefde
Kom terug.
Voor deze dappere liefde, is er niets dat ik niet onder ogen zie.
Oorlog is tegen begrip, dat we slechts mensen zijn
Wie liefheeft en liegt, vergeef me mijn liefde, vergeef me mijn liefde
Kom terug.
Voor deze dappere liefde, is er niets dat ik niet onder ogen zie.
Oorlog is tegen begrip, dat we slechts mensen zijn
Wie liefheeft en liegt, vergeef me mijn liefde, vergeef me mijn liefde