Paty Cantú — No Fue Suficiente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Fue Suficiente" van Paty Cantú.

Songteksten

No fue suficiente haberte amado tanto
Ni pagar tu amor amargo con la propia vida
No fue suficiente abandonar mis sueNos
Ni vender el alma para que sintieras
Algo por mi No Fue suficiente vivir
Traicionandome en silencio por ti Aun asi te vas
Y me quedo hablando sola
Y hoy
Ya no me puedo mentir
Ahora entiendo bien por que a tu lado nunca fui feliz
Es que tu unico amor
Era el tuyo por ti Cada vez que me mirabas a los ojos
No buscabas otra cosa mas que tu reflejo
Cada beso
Cada vez que me tocabas
Nada te importaba
Solo tus sentidos
Que no sienten nada
Nada
No Fue suficiente vivir
Traicionandome en silencio por ti Aun asi te vas
Y me quedo hablando sola
Y hoy
Ya no me puedo mentir
Ahora entiendo bien por que a tu lado nunca fui feliz
Es que tu unico amor
Era el tuyo por ti Ya es tiempo…
Que el tiempo…
Se encarge de ti…
No Fue suficiente vivir
Traicionandome en silencio por ti Aun asi te vas
Y me quedo hablando sola
Y hoy
Ya no me puedo mentir
Ahora entiendo bien por que a tu lado nunca fui feliz
Es que tu unico amor
Era el tuyo por ti Era el tuyo por ti

Songtekstvertaling

Het was niet genoeg om zoveel van je te houden.
Noch betaal je bittere liefde met je eigen leven.
Het was niet genoeg om mijn dromen op te geven.
Noch de ziel verkopen om je te laten voelen
Iets voor mij was niet genoeg om te leven.
Mij in stilte verraden voor jou Toch ga je weg
En ik blijf tegen mezelf praten.
En vandaag
Ik kan niet meer tegen mezelf liegen.
Nu begrijp ik waarom ik nooit gelukkig met je was.
Is dat je enige liefde
Ik was van jou elke keer als je me in de ogen keek.
Je zocht niets anders dan je spiegelbeeld.
Elke kus
Elke keer als je me aanraakte
Niets was belangrijk voor jou.
Alleen je zintuigen.
Ze voelen niets.
Niets
Het was niet genoeg om te leven.
Mij in stilte verraden voor jou Toch ga je weg
En ik blijf tegen mezelf praten.
En vandaag
Ik kan niet meer tegen mezelf liegen.
Nu begrijp ik waarom ik nooit gelukkig met je was.
Is dat je enige liefde
Het was van jou voor jou het is tijd…
Die keer…
Hij zorgt voor je.…
Het was niet genoeg om te leven.
Mij in stilte verraden voor jou Toch ga je weg
En ik blijf tegen mezelf praten.
En vandaag
Ik kan niet meer tegen mezelf liegen.
Nu begrijp ik waarom ik nooit gelukkig met je was.
Is dat je enige liefde
Het was van jou voor jou het was van jou voor jou