Patty Pravo — Tienimi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tienimi" van Patty Pravo.
Songteksten
Alla fine si alza il vento
verso sera come adesso
che respiro un pò di cielo
E in un attimo soltanto
mi ritrovo a pensarti lontano
che quasi non ti riconosco più
ma sono io o sei tu Alla fine uno è stanco
e si dimentica le cose
anche quelle più importanti
tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
Quando il tempo porta via
il desiderio
ce n'è sempre qualcuno che resta
Tienimi che sento freddo
tienimi la mano un pò
Ma alla fine uno è stanco
e si dimentica le cose
anche quelle importanti
Tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
(Grazie a Rachele per questo testo)
Songtekstvertaling
Aan het einde komt de Wind op
tegen de avond zoals nu
dat ik een beetje lucht adem
En zo meteen.
Ik denk ver weg.
dat ik je bijna niet meer herken.
maar ligt het aan mij of ben jij het uiteindelijk?
en je vergeet dingen
zelfs de belangrijkste
hou me koud.
Hou mijn hand een beetje vast.
Wanneer de tijd neemt weg
verlangen
er is altijd nog iemand over.
Hou me koud.
hou mijn hand een beetje vast.
Maar uiteindelijk is men moe.
en je vergeet dingen
ook belangrijke
Hou me koud.
Hou mijn hand een beetje vast.
(Dank aan Rachel voor deze tekst)