Patty Loveless — You Can Feel Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Feel Bad" van Patty Loveless.
Songteksten
The car is runnin' and your bags are packed
I guess that says it all
Your head is hangin' and you look real sad
Maybe you should’ve called
You say you think you need a brand-new start
You’re really sorry that you broke my heart
Well, I’m not really fallin' apart, but baby
You can feel bad if it makes you feel better
Picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
Maybe I’ll go out tonight, yeah, I’ll paint the town
And maybe I’ll run into you, while I’m runnin' 'round
There’s a good chance I’ll be alone
An even better one that you won’t
And when it’s time for me to go home, baby
You can feel bad if it makes you feel better
Picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
If it makes you feel something
Yeah, take another look at these tears I’m crying
They’re not fallin' on your shoulders, they’re fallin' on mine
Yeah, Ive seen this comin' for a long, long time
Now, I’ll be just fine
You can feel bad if it makes you feel better
And picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
You can feel bad if it makes you feel better
And picture me cryin' reading all your love letters
Walkin' around in your old sweaters, baby
You can feel bad if it makes you feel better
If it makes you feel something
If it makes you feel better
Songtekstvertaling
De auto loopt en je koffers zijn gepakt.
Ik denk dat dat alles zegt.
Je hoofd hangt en je ziet er verdrietig uit.
Misschien had je moeten bellen.
Je zegt dat je denkt dat je een gloednieuwe start nodig hebt.
Het spijt je echt dat je mijn hart hebt gebroken.
Nou, ik val niet echt uit elkaar, maar baby
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
Stel je voor dat ik huil en al je liefdesbrieven lees.
Loop rond in je oude truien, baby
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
Misschien ga ik vanavond uit, ja, ik schilder de stad
En misschien kom ik je wel tegen terwijl ik rondloop.
Er is een goede kans dat ik alleen zal zijn.
Een nog betere die je niet zult krijgen.
En als het tijd is voor mij om naar huis te gaan, baby
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
Stel je voor dat ik huil en al je liefdesbrieven lees.
Loop rond in je oude truien, baby
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
Als het je iets laat voelen
Ja, kijk nog eens naar die tranen Ik huil
Ze vallen niet op jouw schouders, maar op de mijne.
Ja, Ik heb dit al heel lang zien aankomen.
Ik red me wel.
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
En stel je voor dat ik huil en al je liefdesbrieven lees.
Loop rond in je oude truien, baby
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
En stel je voor dat ik huil en al je liefdesbrieven lees.
Loop rond in je oude truien, baby
Je kunt je slecht voelen als je je er beter door voelt.
Als het je iets laat voelen
Als je je er beter door voelt.