Patty Larkin — Normal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Normal" van Patty Larkin.
Songteksten
I guess I’m normal after all
I don’t feel so crazy
Psychoanalysis after all of this
Fails to amaze me
I guess it’s normal fallin' down
And the sound of it frames me
All my pedestals have nothing there to hold
Now they all blame me
All those nightmares
Don’t seem strange
Truth is I’ve seen better days
Anyway
There’s no reason or rhyme at all
And nothing can faze me
All the analysts cannot handle this
They can’t even face me
All my feelings
Lost in words
The world is reeling from bad to worse
It could get worse
I guess I’m normal after all
Now that normal is crazy
On the wings of a snow white dove
I’d love you to save me
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik toch normaal ben.
Ik voel me niet zo gek.
Psychoanalyse na dit alles
Faalt om me te verbazen
Ik denk dat het normaal is.
En het geluid van het frames me
Al mijn voetstukken hebben daar niets om vast te houden.
Nu geven ze mij allemaal de schuld.
Al die nachtmerries
Doe niet zo raar.
De waarheid is dat ik betere dagen heb gezien.
Toch
Er is helemaal geen reden of rijm
En niets kan me afschrikken.
Alle analisten kunnen dit niet aan.
Ze kunnen me niet eens onder ogen komen.
Al mijn gevoelens
Verloren in woorden
De wereld wankelt van kwaad naar erger.
Het kan erger.
Ik denk dat ik toch normaal ben.
Nu dat normaal gek is
Op de vleugels van een Sneeuwwitje duif
Ik wil dat je me redt.