Patty Larkin — Birmingham songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birmingham" van Patty Larkin.

Songteksten

The Statue of Liberty outside of Birmingham
Stands by the highway, raises its lily white hand
Boatloads of people rush to America’s Birmingham
And you’re damned if you do and you’re damned if you don’t
So you get yourself a job just to take something home
Now there’s food on the table but nothing left over in Birmingham
Birmingham is just a place
Birmingham is just a place to be
And you’re working for nothing, making a living
Meanwhile the kingpins are making a killing
Boatloads of people are ready and willing in Birmingham
We live on the edge of a brand new world order
Breaking down factories, breaking down borders
The only surprise is the dream’s still alive down in Birmingham
Birmingham is just a place
Birmingham is just a place to be
The Statue of Liberty outside of Birmingham
Stands by the highway, raises its lily white hand
To bless all who pass the rush hour, masses of Birmingham

Songtekstvertaling

Het Vrijheidsbeeld buiten Birmingham
Staat bij de snelweg, steekt zijn lelie witte hand op
Bootladingen mensen haasten zich naar Amerika ' s Birmingham
En je bent verdoemd als je dat doet en je bent verdoemd als je dat niet doet
Dus zoek een baan om iets mee naar huis te nemen.
Er ligt eten op tafel, maar er is niets meer over in Birmingham.
Birmingham is slechts een plek
Birmingham is gewoon een plek om te zijn
En je werkt voor niets, je verdient de kost.
Ondertussen maken de kingpins een moord
Bootladingen vol mensen zijn klaar en bereid in Birmingham
We leven op de rand van een gloednieuwe wereldorde.
Fabrieken afbreken, grenzen afbreken
De enige verrassing is dat de droom nog leeft in Birmingham.
Birmingham is slechts een plek
Birmingham is gewoon een plek om te zijn
Het Vrijheidsbeeld buiten Birmingham
Staat bij de snelweg, steekt zijn lelie witte hand op
Om allen te zegenen die het spitsuur passeren, massa ' s van Birmingham