Patty Griffin — Standing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing" van Patty Griffin.

Songteksten

I’m standing in the shadow of the hill
I’m standing in the shadow of the hill
Feel the fear everywhere
Hope it don’t get me killed
I’m standing in the shadow of the hill
I’m standing in the shadow walking blind
I’ve been unfair &unkind
Turned away from your suffering far too many times
Now I’m standing in the shadow walking blind
Sister, brother, there’s a fire on the hill
And it’s burning like a lantern
Making all this time stand still
I’m standing, I’m standing, I’m standing
I’m standing, standing, standing
Mother, I am weak but I am strong
Standing in the darkness this long
But in the deepest darkness I listen to your song
Mother I am weak but I am strong
I’m standing, and I’m standing, I’m standing
I’m standing, standing, standing, I’m standing
Standing in the shadow of the hill

Songtekstvertaling

Ik sta in de schaduw van de heuvel
Ik sta in de schaduw van de heuvel
Voel de angst overal
Ik hoop dat het niet mijn dood wordt.
Ik sta in de schaduw van de heuvel
Ik sta in de schaduw terwijl ik blind loop.
Ik ben oneerlijk en onvriendelijk geweest
Je hebt je veel te vaak van je lijden afgewend.
Nu sta ik in de schaduw, Blind wandelend.
Zuster, broer, er is brand op de heuvel.
En het brandt als een lantaarn
Al die tijd stil laten staan
Ik sta, ik sta, ik sta
Ik sta, sta, sta
Moeder, Ik ben zwak maar ik ben sterk
Zo lang in de duisternis staan
Maar in de diepste duisternis luister ik naar je lied
Moeder Ik ben zwak maar ik ben sterk
Ik sta, en ik sta, ik sta
Ik sta, sta, sta, ik sta
In de schaduw van de heuvel