Patty Griffin — Railroad Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Railroad Wings" van Patty Griffin.
Songteksten
You took a silver train all the way to Maine
On the way to everything
Railroad wings
There’s things you don’t know you know
I thought anger told me what to do With emptiness chasing me On the border, I found you
You should’ve heard her sing
Railroad wings
This emptiness has followed me like a cold blue sky
And it has not been easy for you
There’s things I’ll never tell you till the day I die
Things I’ve done I can never undo
Hiding everything
Railroad wings
All these years along, the lights are growing dim
I hear you sing your song in the next room
And as far as I can tell, most everything means nothing
Except some things that mean everything
Railroad wings
Songtekstvertaling
Je nam een zilveren trein helemaal naar Maine
Op weg naar alles
Spoorwegvleugels
Er zijn dingen die je niet weet.
Ik dacht dat woede me vertelde wat ik moest doen met leegte die me achtervolgde op de grens, ik vond jou
Je had haar moeten horen zingen.
Spoorwegvleugels
Deze leegte heeft me gevolgd als een koude blauwe lucht
En het was niet makkelijk voor je.
Er zijn dingen die ik je nooit zal vertellen tot de dag dat ik sterf.
Dingen die ik heb gedaan die ik nooit ongedaan kan maken
Alles verbergen
Spoorwegvleugels
Al die jaren vervagen de lichten.
Ik hoor je zingen in de kamer hiernaast.
En voor zover ik weet, betekent het meeste niets.
Behalve dingen die alles betekenen.
Spoorwegvleugels