Pattie LaSalle — Quarter After Eight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quarter After Eight" van Pattie LaSalle.
Songteksten
Quarter after eight
he’s fifteen minutes late
Oooo, please don’t make me wait (Tick tocktick tock)
(Tick tock tick tock. ooo ooo ooo ooo)
Met him at the dance
Didn’t think I’d have a chance
Oooo, please come romance
(Tick tock tick tock)
Here sit in my chair
Running fingers through my hair Just saying one prayer
One little prayer
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock, ooo ooo ooo ooo)
Didn’t think I’d like him so
But if he comes I’ll let him know Oooo, never let him go
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock. ooo ooo ooo ooo)
When he called me for a date
Didn’t think that I would rate
Oooo, please don’t break our date (Tick tock tick tock)
I’ve known lots of boys
Through all the tears and all the joys Didn’t think he’d be the kind
Ohhhhhh look at the time
(Tick tock tick tock)
(Tick tock tick tock, ooo ooo ooo ooo)
Met him at the dance
Didn’t think I’d have a chance
Oooo
Songtekstvertaling
Kwart over acht.
hij is 15 minuten te laat.
Oooo, laat me alsjeblieft niet wachten.)
Tik tak tik tak. ooo ooo ooo ooo)
Ik ontmoette hem op het bal.
Ik dacht dat ik geen kans zou maken.
Oooo, kom alsjeblieft romantiek.
Tik tak tik tak)
Hier zit in mijn stoel
Running fingers through my hair just say one prayer
Een klein gebed
Tik tak tik tak)
(Tik tak tik tak, ooo ooo ooo ooo)
Ik dacht niet dat ik hem zo leuk zou vinden.
Maar als hij komt, laat ik het hem weten.
Tik tak tik tak)
Tik tak tik tak. ooo ooo ooo ooo)
Toen hij me belde voor een date.
Ik dacht niet dat ik zou beoordelen
Oooo, breek alsjeblieft onze date niet.)
Ik ken veel jongens.
Door alle tranen en alle geneugten dacht ik niet dat hij het soort zou zijn.
Ohhhhhhh kijk naar de tijd
Tik tak tik tak)
(Tik tak tik tak, ooo ooo ooo ooo)
Ik ontmoette hem op het bal.
Ik dacht dat ik geen kans zou maken.
Oooo