Patti Smith Group — Pissing In A River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pissing In A River" van Patti Smith Group.
Songteksten
Pissing in a river, watching it rise
Tattoo fingers shy away from me Voices voices mesmerize
Voices voices beckoning sea
Come come come come back come back
Come back come back come back
Spoke of a wheel, tip of a spoon
Mouth of a cave, I’m a slave I’m free.
When are you coming? Hope you come soon
Fingers, fingers encircling thee
Come come come come come come
Come come come come come come for me oh My bowels are empty, excreting your soul
What more can I give you? Baby I don’t know
What more can I give you to make this thing grow?
Don’t turn your back now, I’m talking to you
Should I pursue a path so twisted?
Should I crawl defeated and gifted?
Should I go the length of a river
(The royal, the throne, the cry me a river)
Everything I’ve done, I’ve done for you
Oh I give my life for you.
Every move I made I move to you,
And I came like a magnet for you now.
What about it, you’re gonna leave me,
What about it, you don’t need me,
What about it, I can’t live without you,
What about it, I never doubted you
What about it? What about it?
What about it? What about it?
Should I pursue a path so twisted?
Should I crawl defeated and gifted?
Should I go the length of a river,
(The royal, the throne, the cry me a river)
What about it, what about it, what about it?
Oh, I’m pissing in a river.
Songtekstvertaling
Pissen in een rivier, kijken hoe het stijgt
Tattoo vingers weg van mijn stemmen stemmen stemmen betoveren
Stemmen stemmen wenken zee
Kom terug kom terug kom terug kom terug
Kom terug kom terug kom terug
Sprak van een wiel, punt van een lepel
Mond van een grot, ik ben een slaaf ik ben vrij.
Wanneer kom je? Ik hoop dat je snel komt.
Vingers, vingers om je heen
Kom Kom Kom Kom Kom Kom Kom
Kom Kom Kom Kom Kom Kom Kom me halen mijn darmen zijn leeg, je ziel uitwerpt
Wat kan ik je nog meer geven? Ik weet ' t niet.
Wat kan ik je nog meer geven om dit ding te laten groeien?
Draai je niet om, IK Praat tegen je.
Moet ik een pad volgen dat zo verdraaid is?
Moet ik verslagen en begaafd kruipen?
Moet ik de lengte van een rivier nemen?
(The royal, the throne, the cry me a river)
Alles wat ik heb gedaan, heb ik voor jou gedaan.
Ik geef mijn leven voor jou.
Elke beweging die ik maakte, verplaats ik naar jou.,
En ik kwam als een magneet voor je.
Hoe zit het, je gaat me verlaten,
Je hebt me niet nodig. ,
Ik kan niet zonder jou.,
Ik heb nooit aan je getwijfeld.
Wat is daarmee? Wat is daarmee?
Wat is daarmee? Wat is daarmee?
Moet ik een pad volgen dat zo verdraaid is?
Moet ik verslagen en begaafd kruipen?
Moet ik de lengte van een rivier nemen?,
(The royal, the throne, the cry me a river)
Wat is daarmee?
Ik pis in een rivier.