Patti LaBelle — Nativity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nativity" van Patti LaBelle.
Songteksten
Behold! I bring you good tidings of great joy
Which will be to all people
For there is born to you this day
In the city of David, a savior
Who is Christ the Lord!
Glory to God in the highest
And on Earth, peace, good will toward men!
Don’t be afraid (say to them)
I bring you good news (great joy that never ends)
The messiah’s here (to rid us of all sin)
Oh yes a wonderful thing has happened!
(Do you know where to find him?)
(Ah-will you recognize him?)
He’ll be wrapped in swaddling clothes
Laying in a manger
Oh glory to God in the highest heavens
Angels and shepherds sing
As they rush to deliver the message
Born in Bethlehem, savior to the world
The night of the nativity
Angels by his side, stars shining so bright
The night of the nativity
The star of Bethlehem (lighting up the sky)
Presented by three wise men (replace the good vibe)
Is that the baby Jesus?
And they bowed to their knees and worshipped him
The first lover for all creation
To to all nations
The key to our salvation
That’s why we give him praise
(All glory to god in the highest heaven)
Angels and shepherds sing
As they rush to deliver the message
Christ is born
Emmanuel!
Christ is born
Emmanuel!
A son is given to us
And the government will rest upon his shoulder
And he will be called
Wonderful counselor
Mighty good, everlasting father
Prince of peace
His government and its peace
Will never ever end
Rejoice!
Rejoice!
Rejoice!
Songtekstvertaling
Aanschouw! Ik breng u goed nieuws van grote vreugde
Dat zal voor alle mensen zijn.
Want er is deze dag voor jou geboren
In de stad van David, een redder
Wie is Christus de Heer!
God zij geprezen, verheven als hij is.
En op aarde, vrede, goede wil voor de mensen!
Wees niet bang.)
Ik breng je goed nieuws.)
De Messias is hier om ons van alle zonden te verlossen.)
Oh ja, er is iets geweldigs gebeurd!
Weet je waar je hem kunt vinden?)
Herken je hem?)
Hij zal gewikkeld zijn in kledij.
Liggend in een kribbe
Oh glorie aan God in de hoogste hemelen
Engelen en herders zingen
Als ze zich haasten om de boodschap over te brengen
Geboren in Bethlehem, redder van de wereld
De nacht van de geboorte
Angels by his side, stars shining so bright
De nacht van de geboorte
De ster van Bethlehem)
Gepresenteerd door drie wijzen (vervang de goede sfeer)
Is dat het Kindje Jezus?
En zij knielden voor hun knieën en aanbaden Hem.
De eerste minnaar voor de hele schepping
Aan alle naties
De sleutel tot onze redding
Daarom loven we hem.
(Alle glorie aan god in de hoogste hemel))
Engelen en herders zingen
Als ze zich haasten om de boodschap over te brengen
Christus is geboren.
Emmanuel!
Christus is geboren.
Emmanuel!
Een zoon wordt aan ons gegeven
En de regering zal rusten op zijn schouder
En hij zal geroepen worden.
Geweldige raadgever.
Machtige goede, eeuwige Vader.
Vredevorst
Zijn regering en zijn vrede
Zal nooit eindigen
Verheug je!
Verheug je!
Verheug je!