Patti Casey — A Willing Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Willing Heart" van Patti Casey.
Songteksten
There’s a place on this mountain
Where the trees all give way
To one sweet lupine meadow
Where the tall popple sway
In the distance cries a train
So far away it sounds like a toy
Shiny nickel on one rail
Races the heart of a waiting boy
And on that train and in my mind
I can go back to the first time
A willing heart, no history
And I’d given you no reason yet to lie to me
To lie to me
I awake to the memory
Of your face in my hands
Close my eyes and go home to the ache
That’s always been
Now looking down from this clearing
Where the world and time stands still
Golden thread winds through the valley
The setting sun riding the rail
And on that train and in my mind
Rides a chance for one last first time
This willing heart with no history
And I’ve given you no reason yet to lie to me
To lie to me
Songtekstvertaling
Er is een plek op deze berg.
Waar de bomen het begeven
Op een zoete lupineweide
Waar de lange popple zwaait
In de verte huilt een trein
Zo ver weg klinkt het als speelgoed.
Glanzend nikkel op één spoorstaaf
Races the heart of a waiting boy
En in die trein en in mijn gedachten
Ik kan terug naar de eerste keer.
Een gewillig hart, geen geschiedenis
En ik had je nog geen reden gegeven om tegen me te liegen.
Om tegen me te liegen.
Ik ontwaak tot in de herinnering
Van je gezicht in mijn handen
Sluit mijn ogen en ga naar huis naar de pijn
Dat is altijd zo geweest.
Kijk nu naar beneden vanaf deze open plek.
Waar de wereld en de tijd stil staan
Gouden draad waait door de vallei
De ondergaande zon op het spoor
En in die trein en in mijn gedachten
Rijdt een kans voor de laatste keer
Dit gewillige hart zonder geschiedenis
En ik heb je nog geen reden gegeven om tegen me te liegen.
Om tegen me te liegen.