Patrycja Markowska — Swiat Sie Pomylil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swiat Sie Pomylil" van Patrycja Markowska.
Songteksten
Każdy deszcz,
każda noc,
nagi księżyc,
jego czuły wzrok,
zapach traw
ciepło dni
jakby trochę magii
ktoś odebrał im radzę sobie świetnie
przecież wiesz
tylko w snach powraca
myśl że tam
na dnie!!!
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
twoja muzyka we mnie gra
tam na dnie
został twój ślad
i moja łza
bo świat się pomylił
2.Pierwszy śnieg
uśmiech mój
dźwięki miasta
kolor snów
jego szept
każdy świt
jakby trochę magii
ktoś odebrał im tylko morzu mogłam
zwierzyć się
jak złamana w głębi
jestem
tam na dnie
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
twoja muzyka
we mnie gra
tam na dnie
został twój ślad
i moja łza
bo świat się pomylił
powiedz że
kiedyś uda się
uwolnić duszę mą
z uścisku twoich rąk
tam na dnie!!!
Ref.
Został twój ślad
głęboko tam
wciąż twoja uśmiechnięta twarz
tam na dnie
został twój ślad
i wielki żal
bo świat się pomylił
świat się pomylił
Songtekstvertaling
Elke regen,
elke nacht,
naakte maan
zijn zachte blik,
de geur van gras
warme dagen
als een beetje magie
iemand heeft ze meegenomen. Het gaat geweldig.
dat Weet je.
alleen in een droom keert terug
de gedachte dat er
onderaan.!!
Ref.
Laat je teken achter.
diep van binnen
je muziek speelt in mij
daar
laat je teken achter.
en mijn traan
omdat de wereld een fout maakte.
2. de eerste sneeuw
Mijn glimlach
stadsgeluiden
droomkleur
zijn gefluister
elke ochtend
als een beetje magie
iemand nam alleen de zee van hen af.
openstelling
hoe het brak in de diepte
Ik
daar
Ref.
Laat je teken achter.
diep van binnen
je muziek
het speelt in mij
daar
laat je teken achter.
en mijn traan
omdat de wereld een fout maakte.
vertel me wat.
zal het ooit werken
laat MA ' s ziel vrij.
vanuit de omhelzing van je armen
daar beneden!!!
Ref.
Laat je teken achter.
diep van binnen
nog steeds je lachende gezicht
daar
laat je teken achter.
en groot verdriet
omdat de wereld een fout maakte.
de wereld had het mis.