Patrizio Buanne — Vicin' 'O Mare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vicin' 'O Mare" van Patrizio Buanne.
Songteksten
Oje né, fa prieste, viene!
Nun me fa spantecà,
ca pure 'a rezza vene
ch’a mmare sto a menà.
Meh, stienne sti braccelle
Aiutame a tirà,
ca stu marenarielle
te vo semp’abbraccià.
Vicin' o' mare
facimmo ammore,
a core a core
pe ce spassà.
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p’allegrezza stong’a murì.
Oje né, j’tir' 'a rezza
E tu statt' a guardà
Li pisce p' 'a priezza
Comme stann' a zumpà.
E vide pur' 'e stelle
Tu faje annammurà,
ca stu marenarielle
tu faje suspirà.
Guitar — Instrumental Interlude
So marenare e tiro 'a rezza:
ma p’allegrezza stong’a murì.
(Grazie a Kati per questo testo)
Songtekstvertaling
Oje né, long prieste, viene!
Nonnen droegen zwarte gewoontes; ik voor spantecà,
Cash tas " a rezza vene
ch ' the mmare store to menà.
M, stienne stitch braccelle
Aiutame a tirà,
ca stu marenarielle
de stemming semp ' abbraccià.
Vicin ' o mare
facimmo ammore,
de kern van de kern
poly c spassà.
Een marenare in tiro ' a rezza:
als P 'allegrezza stong' a murì.
Oje né, J 'come' a rezza
Maar je staat de guardà
Li pisce p', ' a priezza
Partners die stann de zumpà.
In vide tas " in stelle
Jij faje annammurà,
ca stu marenarielle
jij faje suspirà.
Guitar-Acapella Interlude
Een marenare in tiro ' a rezza:
als P 'allegrezza stong' a murì.
(Grazie a Kati per quest testo)