Patrick Wolf — Time Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Of My Life" van Patrick Wolf.
Songteksten
From the east to the south
I tongue the roof of my mouth
To new days of doubt without you
First gear
I face the trouble ahead
Final word has been said
Long distance spread between us I tell myself to Hold on It won’t be long
Till I grow through this struggle
Time to wake up Find my soul
Happy without you
Happy without you
Happy without you
Happy without you
Happy without you
Not called for weeks now
Six days without sleep means
I am a slave to my early grave
If I do not be brave, behave
Seize myself out of this mess
I have created of myself, yet again
Yet again I say
Hold on It won’t be long
till I grow through this struggle
Time to wake up Find my soul
Happy without you
Happy without you
Happy without you
Happy without you
Happy without you
We go on
Heart beats strong
Still whole
Unbroken
As we divide
Our love, goodbye
Thanks for the time
Time of my life
Happy without you
Happy without you
Happy without you
Happy without you
Time
Time
Of my life
Time
Time
Of my life (So happy without you)
Time
Time
Of my life
Thanks for the time of my life (Happy without you)
Happy without you
Happy without you
Songtekstvertaling
Van het oosten naar het zuiden
Ik tong het dak van mijn mond
Op Nieuwe dagen van twijfel zonder jou
Eerste versnelling
Ik zie de problemen voor me.
Het laatste woord is gezegd.
Lange afstand tussen ons. Ik zeg tegen mezelf dat het niet lang zal duren.
Tot ik door deze strijd heengroei
Tijd om wakker te worden Vind mijn ziel
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Wekenlang niet gebeld.
Zes dagen zonder slaap betekent
Ik ben een slaaf van mijn vroege graf.
Als ik niet dapper ben, gedraag je dan
Haal mezelf uit deze rotzooi.
Ik heb weer van mezelf gemaakt.
Nogmaals zeg ik
Wacht even. het zal niet lang duren.
tot ik door deze strijd heengroei
Tijd om wakker te worden Vind mijn ziel
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
We gaan verder.
Hart klopt sterk
Nog steeds heel
Ononderbroken
Als we verdelen
Onze liefde, vaarwel
Bedankt voor de tijd.
Tijd van mijn leven
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou
Tijd
Tijd
Van mijn leven
Tijd
Tijd
Van mijn leven (zo gelukkig zonder jou)
Tijd
Tijd
Van mijn leven
Bedankt voor de tijd van mijn leven (gelukkig zonder jou)
Gelukkig zonder jou
Gelukkig zonder jou