Patrick Wolf — Theseus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Theseus" van Patrick Wolf.
Songteksten
What lies beneath the door? What keeps you? Explore
Do you take the chance to defeat the source?
The gates are opening
The choice, the future, the future, the future is yours
So now you’ve found all you were looking for
How you gonna find your way out of the maze?
You hear those jealous hands, those bitter men
Carve their meat before the table is laid
And they are hungry, they are hungry for you
They are hungry, they are hungry for you
With an appetite insatiable
They are hungry, they are hungry for you
The warm thread of love leads you to freedom
Once your hero’s deed is done
You leave her lying alone, no parasol
Under slow and solitary suns
And she is hungry, she is hungry for you
She is hungry, she is hungry for you
With an appetite so generous
She is hungry, she is hungry for you
So why no surrender to your lover?
Or to the dead ends of the maze?
With all your life left to discover
A black sail billows, the sun hits your blade
And you are hungry, you are hungry for you
You are hungry, only hungry for you
Take a look around a little more
Who is this for? What is this for?
With an appetite so dangerous
With an appetite so dangerous
So take a look around and a little more
What is this for? And who is this for?
Only for you, only for you
So take a look around and a little more
What is this for? And who is this for?
Your appetite so dangerous
Your appetite so dangerous
Songtekstvertaling
Wat ligt er onder de deur? Waar blijf je? Verkennen
Neem je de kans om de bron te verslaan?
De poorten gaan open.
De keuze, de toekomst, de toekomst, de toekomst is aan jou.
Dus nu heb je alles gevonden wat je zocht.
Hoe kom je uit het doolhof?
Hoor je die jaloerse handen, die bittere mannen?
Snij hun vlees voordat de tafel is gelegd.
En ze hebben honger, ze hebben honger naar jou.
Ze hebben honger, ze hebben honger naar jou.
Met een onverzadigbare eetlust
Ze hebben honger, ze hebben honger naar jou.
De warme draad van liefde leidt je naar de Vrijheid
Zodra je heldendaad gedaan is.
Je laat haar alleen liggen, geen parasol.
Onder langzame en eenzame zonnen
En ze heeft honger, ze heeft honger naar jou.
Ze heeft honger, ze heeft honger naar jou.
Met zo ' n gulle eetlust.
Ze heeft honger, ze heeft honger naar jou.
Waarom geef je je niet over aan je geliefde?
Of naar de dode uiteinden van het doolhof?
Met je hele leven nog te ontdekken
Een zwart zeil golft, de zon raakt je zwaard
En je hebt honger, je hebt honger naar jezelf
Je hebt honger, alleen honger naar jou.
Kijk nog eens goed rond.
Voor wie is dit? Waar is dit voor?
Met zo ' n gevaarlijke eetlust.
Met zo ' n gevaarlijke eetlust.
Dus kijk eens rond en een beetje meer
Waar is dit voor? En voor wie is dit?
Alleen voor jou, alleen voor jou.
Dus kijk eens rond en een beetje meer
Waar is dit voor? En voor wie is dit?
Je eetlust is zo gevaarlijk.
Je eetlust is zo gevaarlijk.