Patrick Sébastien — Mon petit koala songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mon petit koala" van Patrick Sébastien.
Songteksten
avec la pluie du matin
on a besoin de tendresse
on a besoin de câlin
avec les gens qui t’agresse
les méchants et les crétins
on a besoin de caresse
on a besoin d'être bien
Mon petit koala accroche toi a moi et fait moi des bisous dans le cou dans le cou
mon petit koala accroche toi a moi et fait moi des bisous tout partout tout
partout (x2)
(j'adore les bisous j’adore les bisous)
avec tout ce qu’ils nous dises
avec tout ce qu’ils nous font
les mensonges et les bêtises
dans la télé du salon
avec tout les égoïstes qui ne penses qu’a leur gueule
je veut rester sur la piste mais je veut pas danser tout seul
(Oh oui des bisous, des bisous, des bisous, des bisous des bisouuus)
on s’accroche on se serre
on s’enroule par devant par derrière
on s’accroche par a sa branche
et on se lâche plus et on danse
ouhouhou, ouhouhouu, ouhouuhou.
(Merci à sandy pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
met de ochtendregen
we hebben tederheid nodig.
we hebben een knuffel nodig.
met de mensen die je aanvallen.
schurken en idioten
we hebben streling nodig.
we moeten goed zijn.
Mijn kleine koala hangt aan me vast en kust me in de nek in de nek.
mijn kleine koala hangt aan me vast en laat me alles overal kussen.
overal (x2)
(I love kisses I love kisses)
met alles wat ze ons vertellen
met alles wat ze ons aandoen.
leugens en onzin
in de woonkamer TV
met alle egoïsten die alleen aan hun monden denken.
Ik wil op de baan blijven, maar Ik wil niet alleen dansen.
(Oh ja kusjes, kusjes, kusjes, kusjes van kusjes)
wacht even. wacht even.
we rollen van achteren naar voren.
we klampen ons vast aan zijn tak.
en we laten meer los en we dansen
ouhouhouhouhouhou, ouhouhouhouu, ouhouuhouhouhouhouhouhouhouhou.
(Dank aan sandy voor deze woorden)