Patrick Lindner — Wenn es noch Wunder gibt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn es noch Wunder gibt" van Patrick Lindner.

Songteksten

Viele Menschen steh’n im Schatten,
Finden ihre Zukunft nicht.
Und die Trume die sie hatten,
Sind schon lang nicht mehr in Sicht.
Wenn die Einsamkeit das Herz regiert,
Fllt die Hoffnung schwer.
Das helle Licht der Sonne wrmt nicht mehr.
Wenn es noch Wunder gibt,
Dann braucht die Welt eins irgendwann.
Da ist so viel, das uns von morgen trennt.
Wenn es noch Wunder gibt,
Dann fangen sie im Herzen an.
Bis ein Gefhl die Einsamkeit verbrennt.
Viele Menschen suchen Liebe,
Auf dem Weg durch diese Zeit.
Viele brauchen endlich wieder,
Ein Gefhl der Zrtlichkeit.
Wenn die Menschlichkeit die Kraft verliert,
Kann kein Frieden sein.
Und jeder geht den langen Weg allein.
Wenn es noch Wunder gibt,
Dann braucht die Welt eins irgendwann.
Da ist so viel, das uns von morgen trennt.
Wenn es noch Wunder gibt,
Dann fangen sie im Herzen an.
Bis ein Gefhl die Einsamkeit verbrennt.
Wenn es noch Wunder gibt,
Dann braucht die Welt eins irgendwann.
Da ist so viel, das uns von morgen trennt.
Wenn es noch Wunder gibt,
Dann fangen sie im Herzen an.
Bis ein Gefhl die Einsamkeit verbrennt.

Songtekstvertaling

Veel mensen staan in de schaduw,
Vind je toekomst niet.
En de damp die zij hadden,
Zijn al lang niet meer in zicht.
Als eenzaamheid het hart beheerst,
Hoop is moeilijk.
Het heldere licht van de zon is niet langer wrmt.
Als er nog wonderen zijn ,
Dan heeft de wereld er ooit een nodig.
Er is zoveel dat ons scheidt van morgen.
Als er nog wonderen zijn ,
Dan beginnen ze in het hart.
Tot een gevoel de eenzaamheid verbrandt.
Veel mensen zijn op zoek naar liefde,
Op weg door deze tijd.
Velen hebben eindelijk weer behoefte,
Een gevoel van tederheid.
Als de mensheid zijn macht verliest,
Kan geen vrede zijn.
En iedereen gaat de lange weg alleen.
Als er nog wonderen zijn ,
Dan heeft de wereld er ooit een nodig.
Er is zoveel dat ons scheidt van morgen.
Als er nog wonderen zijn ,
Dan beginnen ze in het hart.
Tot een gevoel de eenzaamheid verbrandt.
Als er nog wonderen zijn ,
Dan heeft de wereld er ooit een nodig.
Er is zoveel dat ons scheidt van morgen.
Als er nog wonderen zijn ,
Dan beginnen ze in het hart.
Tot een gevoel de eenzaamheid verbrandt.