Patrick Jørgensen — Million Questions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Million Questions" van Patrick Jørgensen.
Songteksten
Mama I’mma never stop talking to you,
Don’t you ever stop talkin' back to me,
I know your tired Mama hold my hand,
Hold on tight for as long as you can…
I open my eyes so that I can see,
Open my mind, let my mind go free,
Open my heart so that people can see,
What kinda thing’s have been botherin' me,
It’s been one long ride and I finally plea
It’s my last resort you don’t need to agree
Weighs too much I can barely breath,
My knee’s are givin' in this is what I need,
'ts been 15 years since my first scare,
I remember that shit cause I was there,
I dropped what I had and my hands didn’t care,
Left my teddy bear to approach my Mum without any hair on her head, WHAT?!
What’you mean it dissapeared?
Tears streaming down and it wet her cheek,
She built the courage she needed to speak,
And the moment she had feared was suddenly there,
She waved me over so I came over,
She hugged me harder than I can remember
anyone ever huggin' me, but that was actually
the point in time that it all became so clear…
The two minutes silence, and the two minutes stare
Something was wrong but how do you prepare?
In the front row seat to the world premiere,
Her burden unloaded so she’s talking sincere,
With a message for her kid that I didn’t want to hear,
Take good care of the time left to share,
There’s no good news it’s a poisonous fair,
Silence in the room but love in the air,
Tried to calm me down but it wen’t to my head,
This is what they told me but this is what I said…
Mama I’mma never stop talking to you,
Don’t you ever stop talkin' back to me,
I know your tired Mama hold my hand,
Hold on tight for as long as you can…
Mama I’mma never stop talking to you,
Don’t you ever stop talkin' back to me,
I know your tired Mama hold my hand,
Hold on tight for as long as you can…
Close my eyes don’t need to see,
What my mind keeps showing me,
Haunted dreams keep killin' me,
Collar on my neck, God set me free. it’s dark in this mist but i’m goin' on,
It’s got me to my knees but I’m holdin' on,
My hands tied up god damn this rope,
I refuse to give up but I’m losing hope,
Cause when I come home this is what I meet,
Mom on IV cause she can’t eat,
Nothing I can do but take a seat,
Start a conversation and hear her speak,
This might be the end so when I go to leave,
Hold on to her hand for one more beat,
Look her in the eye and I kiss her on the cheek,
Rub her on the neck and I tuck her feet,
I bite my lip as I leave that room,
It tears me up and it kill my mood,
I’m a sensitive dude in the middle of a fued,
Trying to stay in tune, when I meet my platoon
But it’s all too soon for you to moon
I love you mom give me one more noon,
And incase you can’t i’ll always talk to you,
Don’t you ever stop talking back to me see,
this is what I came to, my final thought.
Bought you flowers, hoping time is what you got. Music is timeless,
if only I could
stop time for a second, tell you how much you rock
Doin' your best, easy or not, always with a smile and always there to talk,
Now i’m all outta quarters and I almost forgot,
time is running out but my questions or not,
Mama I’mma never stop talking to you,
Don’t you ever stop talkin' back to me,
I know your tired Mama hold my hand,
Hold on tight for as long as you can…
Mama I’mma never stop talking to you,
Don’t you ever stop talkin' back to me,
I know your tired Mama hold my hand,
Hold on tight for as long as you can…
Songtekstvertaling
Mama, Ik zal altijd tegen je blijven praten.,
Hou nooit op met tegen me te praten.,
Ik weet dat je vermoeide Mama mijn hand vasthoudt.,
Hou je zo lang mogelijk vast.…
Ik open mijn ogen zodat ik kan zien,
Open mijn geest, laat mijn geest gaan,
Open mijn hart zodat mensen kunnen zien,
Wat zit me dwars?,
Het is een lange rit geweest en ik heb eindelijk gesmeekt
Het is mijn laatste redmiddel. je hoeft het er niet mee eens te zijn.
Hij weegt te veel. Ik kan amper ademen.,
Mijn knie ' s geven in dit is wat ik nodig heb,
het is 15 jaar geleden dat ik voor het eerst bang was.,
Ik herinner me die shit omdat ik daar was.,
Ik liet vallen wat ik had en mijn handen gaven er niets om.,
Verliet mijn teddybeer om mijn moeder te benaderen zonder haar op haar hoofd, wat?!
Hoe bedoel je?
Tranen stromen naar beneden en het nat haar wang,
Ze bouwde de moed op die ze nodig had om te spreken.,
En het moment waar ze bang voor was, was plotseling daar.,
Ze zwaaide met me, dus ik kwam langs.,
Ze omhelsde me harder dan ik me kan herinneren.
iemand heeft me ooit geknuffeld, maar dat was eigenlijk ...
het punt in de tijd dat het allemaal zo duidelijk werd…
De twee minuten stilte, en de twee minuten staren
Er was iets mis, maar hoe bereid je je voor?
Op de eerste rij van de wereldpremière,
Haar Last loste op, dus ze praat oprecht.,
Met een boodschap voor haar kind die ik niet wilde horen.,
Zorg goed voor de resterende tijd om te delen,
Er is geen goed nieuws het is een giftige kermis,
Stilte in de kamer maar liefde in de lucht,
Hij probeerde me te kalmeren, maar het kwam niet in m ' n hoofd.,
Dit is wat ze me vertelden maar dit is wat ik zei…
Mama, Ik zal altijd tegen je blijven praten.,
Hou nooit op met tegen me te praten.,
Ik weet dat je vermoeide Mama mijn hand vasthoudt.,
Hou je zo lang mogelijk vast.…
Mama, Ik zal altijd tegen je blijven praten.,
Hou nooit op met tegen me te praten.,
Ik weet dat je vermoeide Mama mijn hand vasthoudt.,
Hou je zo lang mogelijk vast.…
Doe m ' n ogen dicht.,
Wat mijn Geest me steeds laat zien,
Spoken dromen blijven me vermoorden,
Halsband om mijn nek, God liet me vrij. het is donker in deze mist maar ik ga door,
Ik zit op m ' n knieën, maar ik hou me vast.,
Mijn handen zijn vastgebonden, verdomme.,
Ik weiger op te geven maar ik verlies de hoop,
Want als ik thuiskom, ontmoet ik dit.,
Moeder op infuus omdat ze niet kan eten.,
Ik kan alleen maar gaan zitten.,
Begin een gesprek en hoor haar spreken.,
Dit kan het einde zijn, dus als ik wegga,
Hou haar hand vast voor nog een beat.,
Kijk haar in de ogen en ik kus haar op de wang.,
Wrijf haar in haar nek en ik stop haar voeten,
Ik bijt op mijn lip als ik die kamer verlaat.,
Het verscheurt me en het doodt mijn stemming.,
Ik ben een gevoelige kerel in het midden van een fued,
Ik probeer op de hoogte te blijven, als ik mijn peloton ontmoet.
Maar het is allemaal te vroeg voor jou om te Maanen
Ik hou van je mam geef me nog één middag,
En als je dat niet kunt, zal ik altijd met je praten.,
Hou nooit op met tegen me te praten.,
dit is waar ik naar toe kwam, mijn laatste gedachte.
Ik heb bloemen voor je gekocht, in de hoop dat je tijd hebt. Muziek is tijdloos,
kon ik het maar.
stop de tijd voor een seconde, vertel je hoeveel je rockt
Doe je best, makkelijk of niet, altijd met een glimlach en altijd daar om te praten,
Nu heb ik geen kwartjes meer en ik was het bijna vergeten.,
de tijd raakt op, maar mijn vragen of niet,
Mama, Ik zal altijd tegen je blijven praten.,
Hou nooit op met tegen me te praten.,
Ik weet dat je vermoeide Mama mijn hand vasthoudt.,
Hou je zo lang mogelijk vast.…
Mama, Ik zal altijd tegen je blijven praten.,
Hou nooit op met tegen me te praten.,
Ik weet dat je vermoeide Mama mijn hand vasthoudt.,
Hou je zo lang mogelijk vast.…