Patrick Dorgan — I Would If I Could songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Would If I Could" van Patrick Dorgan.
Songteksten
If you ask me to sing my song
I will scream it, top of my lungs
if it would make you proud i would walk the line
I would if I could
Looking at it from where I stand
I can only do what I can
I know you’re dying for me to give a sign
and I would if I could
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave it now’s to lose my mind
I would if I could
can you hear me, am I loud and clear?
I know I’m distant, but I’m right here
if I could I’d lie straight to your face
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
yeah to leave and not leave you behind
I would if I could
why you calling, calling me home?
why you holding, holding me down?
I’ll give you everything you want
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would I would
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would if I could
I would if I could
Songtekstvertaling
Als je me vraagt om mijn lied te zingen
Ik zal het schreeuwen, uit mijn longen
als het je trots zou maken, zou ik de lijn volgen.
Dat zou ik doen als ik kon.
Bekijk het van waar ik sta
Ik kan alleen maar doen wat ik kan.
Ik weet dat je dolgraag een teken van me wilt geven.
en ik zou het doen als ik kon.
Dat zou ik doen als ik kon.
maar ze zeiden dat het mijn tijd was.
Ik heb mijn hele leven gewacht.
en om het nu te verlaten is om mijn verstand te verliezen
Dat zou ik doen als ik kon.
kun je me horen, ben ik luid en duidelijk?
Ik weet dat ik afstandelijk ben, maar ik ben hier.
als ik kon, zou ik recht in je gezicht liegen.
Dat zou ik doen als ik kon.
maar ze zeiden dat het mijn tijd was.
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Ja om weg te gaan en je niet achter te laten
Dat zou ik doen als ik kon.
waarom bel je, bel je me naar huis?
waarom hou je me vast?
Ik geef je alles wat je wilt.
Dat zou ik doen als ik kon.
maar ze zeiden dat het mijn tijd was.
Ik heb mijn hele leven gewacht.
en om weg te gaan en niet mijn verstand te verliezen
Dat zou ik doen.
maar ze zeiden dat het mijn tijd was.
Ik heb mijn hele leven gewacht.
en om weg te gaan en niet mijn verstand te verliezen
Dat zou ik doen als ik kon.
Dat zou ik doen als ik kon.