Patrick Davis — Nowhere Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere Town" van Patrick Davis.
Songteksten
Downtown dances past my window
As the full moon hits my eye
Past the factory and over the railroad tracks
I’m doing sixty in a forty five
All my coming and going
Hasn’t gotten me anywhere
I thought I was moving
But I’m still here
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
I ain’t got no excuses
I ain’t got no alibis
You know I sure wish I did
'Cause it’d be so much easier to lie
I was gonna be somebody
I had pockets full of plans
But somebody somewhere must of stole them
'Cause here I am
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
They talk of leavin' while they hang around
This place is just a nowhere town
Someday things will change
Just as soon as that day comes
I’m gonna set sail out on the highway
And I’m gonna run from this
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
They talk of leavin' while they hang around
This place is just a nowhere town
Songtekstvertaling
Het centrum danst langs mijn raam.
Als de volle maan mijn oog raakt
Voorbij de fabriek en over het spoor.
Ik doe 60 in een 45.
Al mijn komen en gaan
Heeft me nergens gebracht.
Ik dacht dat ik ging verhuizen.
Maar ik ben er nog.
(In dit)
Nowhere town, this nowhere town
Waar mensen dromen van de sterren
Maar ze worden wakker op de grond
Ik heb geen excuses.
Ik heb geen alibi.
Ik wou dat ik het wist.
Want het zou zoveel makkelijker zijn om te liegen .
Ik zou iemand worden.
Ik had zakken vol plannen.
Maar iemand moet ze ergens gestolen hebben.
Want hier ben ik
(In dit)
Nowhere town, this nowhere town
Waar mensen dromen van de sterren
Maar ze worden wakker op de grond
Ze praten over weggaan terwijl ze rondhangen.
Deze plek is een niemandsland.
Op een dag zullen dingen veranderen.
Zodra die dag komt
Ik ga zeilen op de snelweg
En ik ga hier voor vluchten.
(In dit)
Nowhere town, this nowhere town
Waar mensen dromen van de sterren
Maar ze worden wakker op de grond
Ze praten over weggaan terwijl ze rondhangen.
Deze plek is een niemandsland.