Patrick Bruel — Non J'Veux pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non J'Veux pas" van Patrick Bruel.
Songteksten
Ã*a m’empêche pas d' dormir
Non
Dans toutes les cours de rÃ(c)cré A la terrasse des cafÃ(c)s
Y' a toujours des p’tits malins
Qui prennent Milou pour Tintin
Y' a toujours eu des fakirs
Qui perdent la boule sans vous l' dire
Y' aura toujours des corbeaux
Qui rÃ(c)pètent tout c' qu’est pas beau
Ã*a m’empêche pas d' dormir
Mais ç a m' fait coucher tard
Ã*a les rend p’têt' heureux
Mais s’il faut vivre comme eux
Non, non, j' veux pas, non, non, j' peux pas
Il faut pas m’en vouloir
Mais depuis qu' j' suis tout p’tit
J’ai la sale manie de dire non
Quand faudrait dire oui
Y' a toujours eu des voyous
Pour t' piquer tes roudoudous
Des Lulus, des Popauls
Des terreurs de cours d'Ã(c)cole
Y' a toujours eu des idiots
Pour t’empêcher de copier
Toujours un mec au feu rouge
Qui t' klaxonne pour que tu bouges
Ã*a m’empêche pas d' dormir
Mais ç a m' fait coucher tard
S’il faut faire comme tout l' monde
Pour faire partie du monde
Non, non j' veux pas, non, non j' peux pas
Il faut pas m’en vouloir
Mais depuis qu' j' suis tout p’tit
J’ai la sale manie de dire non
Quand faudrait dire oui
Y' aura toujours des crÃ(c)tins
Qui prennent Milou pour Tintin
Des prophètes qui profitent
Des rêves qui s' finissent trop vite
Y' aura toujours des plus grands
Qui avancent en redoublant
Je m ' sentais pas à ma place
Au milieu d' cette photo d' classe
Non, non, j' veux pas, non, non, j' peux pas
Il faut pas m’en vouloir
Mais depuis qu' j' suis tout p’tit
J’ai la sale manie de dire non
Quand faudrait dire oui
Songtekstvertaling
à * a m 'empèche pas d' dormir
Niet
Dans toutes les cours de rà (c)cré A la terrasse des cafà (c)s
Y 'a toujours des p' tits malins
Qui prennent Milou pour Kuifje
Y ' a toujours eu des fakirs
Qui perdent la boule sans vous l ' dire
Y ' aura toujours des corbeaux
Qui rà (c)pÃtent tout c ' qu ' est pas beau
à * a m 'empèche pas d' dormir
Mais ç A M ' fait coucher tard
à * a les rend p ' ut ' heureux
Mais s ' il faut vivre comme eux
Non, non, J 'veux pas, non, non, J' peux pas
Il faut pas m ' en vouloir
Mais depuis qu ' j 'suis tout p' tit
J ' ai la sale manie de dire non
Quand faudrait dire oui
Y ' a toujours eu des voyous
Pour t ' piquer tes roudoudous
Des Lulus, des Popauls
Des terreurs de cours d ' Â(c)cole
Y ' a toujours eu des idioten
Pour t ' empãªcher de Kopier
Toujours un mec au feu rouge
Qui t ' klaxonne pour que tu bouges
à * a m 'empèche pas d' dormir
Mais ç A M ' fait coucher tard
S 'il faut faire comme tout l' monde
Pour faire partie du monde
Non, non j 'veux pas, non, non J' peux pas
Il faut pas m ' en vouloir
Mais depuis qu ' j 'suis tout p' tit
J ' ai la sale manie de dire non
Quand faudrait dire oui
Y ' aura toujours des crà (c)tins
Qui prennent Milou pour Kuifje
Des prophÃtes qui profitent
Des rêves qui s ' finissent trop vite
Y ' aura toujours des plus grands
Qui avancent en redoublant
Je m ' sentais pas à ma place
Au milieu d 'cette photo d' classe
Non, non, J 'veux pas, non, non, J' peux pas
Il faut pas m ' en vouloir
Mais depuis qu ' j 'suis tout p' tit
J ' ai la sale manie de dire non
Quand faudrait dire oui