Patricia Sosa — Canta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canta" van Patricia Sosa.
Songteksten
Te pido que no seas de cualquier manera
Te pido no te dejes caer
El tiempo ha pasado, la guerra también
Y el mundo espera verte en acción
Y si no estamos juntos, dímelo
Y si te sientes solo… aquí estoy
Muecos de seda, con almas de hiena
— alguno siempre tira para atrás —
Te pido que seas, a veces de piedra
Y en otras debes ser de cristal
Y si no estamos juntos, dímelo
Y si te sientes tan solo… aquí estoy
Canta, porque hay razones
Canta, si mas temores
Canta, que toda mi alma
Se alegra al verte llegar
Te pido que seas de cualquier manera
Te pido que me hables de amor
Si hay cosas, no pierdas el tiempo
Que no existe la paz, sin dolor
Y si no estamos juntos, dímelo
Y si te sientes solo… aquí estoy
Canta, porque hay razones
Canta, si mas temores
Canta, que toda mi alma
Se alegra al verte llegar
Canta porque podemos
Canta cerca del cielo
Canta, que toda mi alma
Se alegra al verte llegar
Songtekstvertaling
Ik vraag je om dat niet te zijn.
Ik vraag je niet te vallen.
De tijd is voorbij, de oorlog ook.
En de wereld verwacht je in actie te zien.
En als we niet samen zijn, vertel het me dan.
En als je je eenzaam voelt ... hier ben ik.
Zijde mueces, met hyena zielen
- iemand trekt zich altijd terug. —
Ik vraag je om dat te zijn, soms steen
En in anderen moet je van glas zijn.
En als we niet samen zijn, vertel het me dan.
En als je je zo eenzaam voelt ... hier ben ik.
Zing, omdat er redenen zijn
Zing, als er meer angsten zijn
Zing, that all my soul
Hij is blij je te zien komen.
Ik vraag je hoe dan ook
Ik vraag je om me te vertellen over de liefde
Als er dingen zijn, verspil dan geen tijd.
Dat er geen vrede is, geen pijn.
En als we niet samen zijn, vertel het me dan.
En als je je eenzaam voelt ... hier ben ik.
Zing, omdat er redenen zijn
Zing, als er meer angsten zijn
Zing, that all my soul
Hij is blij je te zien komen.
Zing want we kunnen
Zing in de buurt van de lucht
Zing, that all my soul
Hij is blij je te zien komen.