Patricia Kaas — Sans toi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sans toi" van Patricia Kaas.

Songteksten

Je t’ai aimé jusqu'à te perdre
J’en ai fait trop, toi pas assez
Il vaut mieux que j’apprenne à vivre
Sans toi, sans toi
Imaginer que tu reviennes
Voir que le temps m’a dépassée
Suivre à la trace tes orages
Sans toi, sans toi
Sans toi je vais vivre, enfin vivre
Et déchirer les pages d’une vieille histoire
Sans toi et sans regrets
C'était pas assez d’amour pour te garder
Toutes les plus belles choses au monde
Ne pourront jamais remplacer
Les rêves qu’enfin je m’en vais vivre
Sans toi, sans toi
Sans toi et sans regrets
C'était pas assez d’amour pour te garder
Toutes les plus belles choses au monde
Ne pourront jamais remplacer
Les rêves qu’enfin je m’en vais vivre
Sans toi, sans toi

Songtekstvertaling

Ik hield van je tot ik je kwijtraakte.
Ik heb te veel gedaan, je hebt niet genoeg gedaan.
Het is beter dat ik leer leven.
Zonder jou, Zonder jou
Stel je voor dat je terugkomt.
De tijd heeft me ingehaald.
Volg je onweersbuien
Zonder jou, Zonder jou
Zonder jou zal ik leven, eindelijk leven
En verscheur de pagina ' s van een oud verhaal
Zonder jou en zonder spijt
Het was niet liefde genoeg om je te houden.
Alle mooiste dingen in de wereld
Zal nooit in staat zijn om te vervangen
Dromen dat ik eindelijk ga leven
Zonder jou, Zonder jou
Zonder jou en zonder spijt
Het was niet liefde genoeg om je te houden.
Alle mooiste dingen in de wereld
Zal nooit in staat zijn om te vervangen
Dromen dat ik eindelijk ga leven
Zonder jou, Zonder jou