Patrice — Seasons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seasons" van Patrice.
Songteksten
Spring time
I wake up and Close my eyes
you gave me butterflies
as our love wason the rise
Summer
the season has reached its height
love making through the night
until the morning light.
Autumn
I see colours fading out
the heat is cooling down
and leaves are falling to the ground.
As in winter
were out of what we had
we looking for excuses
but our love is simply dead
But it is cold so cold
and clouds burry us like snow.
We were so bold to hold
on to love like gold.
And it’s so beautiful
when ever nature does her thing;
oh it’s so beautiful
just like a queen and a king.
And the rain yes the rain
couldn’t wash away my blame,
yes the rain ah the rain
couldn’t wash away my blame
Spring time
I wake up and Close my eyes
you gave me butterflies
as our love wason the rise
Summer
the season has reached its height
love making through the night
until the morning light.
Autumn
I see colours fading out
the heat is cooling down
and leaves are falling to the ground.
As in winter
were out of what we had
we looking for excuses
but our love is simply dead
But life’s a circle
and we are in it some wait for miracles
we push the limits.
Through ups and downs,
hills and valleys
I have travelled
and I’m farfrom finished.
I keep it moving,
keep it spinning,
see I wouldn’t be me today
if it wasn’t for the shit I’ve been in.
Can’t be losing everwinning
don’t get caught up in winter take it back to the beginning
Spring time
I wake up and Close my eyes
you gave me butterflies
as our love wason the rise
Summer
the season has reached its height
love making through the night
until the morning light.
Autumn
I see colours fading out
the heat is cooling down
and leaves are falling to the ground.
As in winter
were out of what we had
we looking for excuses
but our love is simply dead
the right road is rocky (raggy) and the hill is steep.
If you forget to fast and neglect the past will you find your peace
Spring time
I wake up and Close my eyes
you gave me butterflies
as our love wason the rise
Summer
the season has reached its height
love making through the night
until the morning light.
Autumn
I see colours fading out
the heat is cooling down
and leaves are falling to the ground.
As in winter
were out of what we had
we looking for excuses
but our love is simply dead
Songtekstvertaling
Voorjaar
Ik word wakker en sluit mijn ogen
je gaf me vlinders.
terwijl onze liefde opkwam
Zomer
het seizoen heeft zijn hoogtepunt bereikt
love making through the night
tot het ochtendlicht.
Herfst
Ik zie kleuren vervagen.
de warmte koelt af.
en bladeren vallen op de grond.
Zoals in de winter
waren uit wat we hadden
we zoeken excuses.
maar onze liefde is dood.
Maar het is zo koud.
en wolken branden ons als sneeuw.
We waren zo dapper om te houden
op naar liefde als goud.
En het is zo mooi.
wanneer de natuur haar ding doet;
het is zo mooi.
net als een koningin en een koning.
En de regen ja de regen
kon mijn schuld niet wegwassen,
ja de regen ah de regen
kon mijn schuld niet wegwassen
Voorjaar
Ik word wakker en sluit mijn ogen
je gaf me vlinders.
terwijl onze liefde opkwam
Zomer
het seizoen heeft zijn hoogtepunt bereikt
love making through the night
tot het ochtendlicht.
Herfst
Ik zie kleuren vervagen.
de warmte koelt af.
en bladeren vallen op de grond.
Zoals in de winter
waren uit wat we hadden
we zoeken excuses.
maar onze liefde is dood.
Maar het leven is een cirkel
En voorwaar, wij zijn daarin zeker wachtenden op een teken.
we gaan te ver.
Door ups en downs,
heuvels en dalen
Ik heb gereisd
en ik ben nog lang niet klaar.
Ik ga door.,
blijf draaien.,
ik zou mezelf vandaag niet zijn.
als ik niet in de problemen zat.
Je kunt nooit everhinning verliezen.
laat je niet meeslepen in de winter breng het terug naar het begin
Voorjaar
Ik word wakker en sluit mijn ogen
je gaf me vlinders.
terwijl onze liefde opkwam
Zomer
het seizoen heeft zijn hoogtepunt bereikt
love making through the night
tot het ochtendlicht.
Herfst
Ik zie kleuren vervagen.
de warmte koelt af.
en bladeren vallen op de grond.
Zoals in de winter
waren uit wat we hadden
we zoeken excuses.
maar onze liefde is dood.
de juiste weg is rotsachtig (raggy) en de heuvel is steil.
Als je vergeet te vasten en het verleden te verwaarlozen zal je vrede vinden
Voorjaar
Ik word wakker en sluit mijn ogen
je gaf me vlinders.
terwijl onze liefde opkwam
Zomer
het seizoen heeft zijn hoogtepunt bereikt
love making through the night
tot het ochtendlicht.
Herfst
Ik zie kleuren vervagen.
de warmte koelt af.
en bladeren vallen op de grond.
Zoals in de winter
waren uit wat we hadden
we zoeken excuses.
maar onze liefde is dood.