Patrice — Lead the Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lead the Way" van Patrice.
Songteksten
Gwan keep the faith
Jah lead the way
Gwan keep the faith
Jah lead the way
Jah Jah will lead the way
I will never go astray
Now that I know
That I’ll be o.k.
As long as I keep the faith faith faith
Belong to a species dat is dyin' out
So we gots to keep it real? yeah that’s right
To go by what I feel? it’s all inside
See di heathen dam ah cryin' out
Ina di name of global peace
Oh what a joke thing
Unu better say it loud and proud
Bridge:
(I say)
we no want no false prophet’s morality
we no want no commercial spirituality
we no want no form of ideology
nor no philosophy
that deal' with some sort of conspiracy
Scared ah who, scared ah what?
You sure it’s me you come fi scare?
You must she mad
We move with powers way too fat
And you no look like you prepare?
dem promote death and we no believe in dat
spread confusion everywhere
but mi no care what name you want fi call your god
mom it’s the god of love? the god in us enough ah that
you speak di truth and dem say you mad
or claim she you no cool
you get ridiculed
you get miltant and dem say you bad
boom? there goes another fool
from you want your mule
and your acres them say you? re nuts
it’s dem that make and break the rules
oh lord tell me which way to walk
dem say dem do things in your name
but I know they don’t know you
bridge:
we no want no false prophet? s morality
we no want no commercial spirituality
we no want no form of ideology
nor no philosophy
that deal' with some sort of conspiracy
(Thanks to Francisca for these lyrics)
Songtekstvertaling
Gwan houd het geloof
Jah leid de weg
Gwan houd het geloof
Jah leid de weg
Jah Jah zal de weg leiden.
Ik zal nooit op een dwaalspoor raken.
Nu ik het Weet
Dat ik ok zal zijn.
Zolang ik het geloof geloof geloof
Behoren tot een soort die aan het uitsterven is
Dus we moeten het echt houden? Ja, Dat klopt.
Om te doen wat ik voel? het zit allemaal binnen.
Zie di Heiden dam huilen uit
Ina di naam van global peace
Wat een grap.
Unu kan het maar beter luid en trots zeggen.
Brug:
(Zeg)
we willen geen valse profeten moraal.
wij willen geen commerciële spiritualiteit
wij willen geen ideologie
ook geen filosofie
die deal met een soort samenzwering
Bang ah wie, bang Ah wat?
Weet je zeker dat je bang voor mij bent?
Je moet haar gek maken.
We bewegen met krachten veel te dik
En je ziet er niet uit alsof je je voorbereid hebt?
dem bevordert de dood en wij geloven niet in dat
overal verwarring verspreiden
maar het kan me niet schelen welke naam je wilt, noem je god.
Mam, is het de god van de liefde? de god in ons genoeg dat
je spreekt de waarheid en dem zegt dat je gek bent.
of beweren dat ze niet cool is.
je wordt belachelijk gemaakt.
je krijgt miltant en dem zegt dat je slecht bent.
boem? daar gaat nog een dwaas.
van jou wil je je ezel
en jouw akkers zeggen dat jij dat bent? noten
het is dem die de regels maakt en overtreedt.
Oh heer, vertel me welke kant ik op moet.
dem say dem doe dingen in jouw naam
maar ik weet dat ze je niet kennen.
brug:
willen we geen valse profeet? moraliteit
wij willen geen commerciële spiritualiteit
wij willen geen ideologie
ook geen filosofie
die deal met een soort samenzwering
(Dank aan Francisca voor deze teksten)