Patrice — Blue Overtones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Overtones" van Patrice.
Songteksten
I can tell you wanna get down with me Although I don’t understand a word you speak
But you’re sending out your energy
You know I’m feeling you
same way you’re feeling me I say hush baby don’t you speak
I can read your mind, know what you seek
You seek that touch that makes you weak,
that makes you forget about
what your mama told you,
You want those arms to hold you
and give you that;
Chorus/bridge:
in the middle of the night://
It is that;
Intergalactic tongue
make' him come, make' her come
It is that language beyond words we speak
all night long, all night long
Every answer leads to another question
only truth is spoken, ancestors have been woken
No estimations and no suggestions
only matters of facts backed up by act- act-actions
and reactions, physical attraction, soul interaction
that make me forget 'bout myself
and I feel free ohohona yes I feel free
ohohona yes I feel free…
Songtekstvertaling
Ik kan je vertellen dat je met me wilt praten, al begrijp ik geen woord van wat je zegt.
Maar je zendt je energie uit.
Je weet dat ik je voel.
net zoals jij mij voelt. Ik zeg stil schatje, praat niet.
Ik kan je gedachten lezen, weten wat je zoekt
Je zoekt die aanraking die je zwak maakt,
dat laat je vergeten
wat je moeder je vertelde,
Wil je dat die armen je vasthouden?
en geef je dat;
Refrein / bridge:
midden in de nacht://
Het is dat;
Intergalactische tong
laat hem komen, laat haar komen.
Het is die taal die we niet spreken.
de hele nacht lang, de hele nacht lang
Elk antwoord leidt tot een andere vraag.
de enige waarheid is gesproken, voorouders zijn gewekt.
Geen ramingen en geen suggesties
alleen feiten die door act-act-Act-Act-Act
en reacties, fysieke aantrekkingskracht, zielinteractie
dan vergeet ik mezelf.
en ik voel me vrij ohohona Ja ik voel me vrij
ohohona Ja ik voel me vrij…