Patrice Rushen — Where There Is Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where There Is Love" van Patrice Rushen.

Songteksten

I’m on some desert isle
Searching for, the love you gave me Looking deep inside, for the treasures that I found
The gold reminds of time, all the secrets of our hearts
It’s always what you find, that makes it hard for you to part
Where there is love
You’ll always find somebody
And where there is you
Somebody will find love
Where there is love
You’ll never have to worry
Where there is you, there always be room in my heart
I’m holding in my hand
All the gifts of love you gave me But the wind will fall away like a tiny grain of sand
The rising of sun begins the day of our learning
Love will never end our hearts forever yearning
Where there is love
You’ll always find somebody
And where there is you
Somebody will find love
Where there is love
You’ll never have to worry
Cause where there is you, you’ll find love in a hurry
Where there is love
You’ll always find somebody
And where there is you
Somebody will find love
Where there is love
You’ll never have to worry
Cause where there is you, you’ll find love in a hurry

Songtekstvertaling

Ik ben op een verlaten eiland
Op zoek naar de liefde die je me gaf, op zoek naar de schatten die ik vond
Het goud herinnert aan de tijd, alle geheimen van ons hart.
Het is altijd wat je vindt, dat maakt het moeilijk voor je om te scheiden.
Waar liefde is
Je zult altijd iemand vinden.
En waar ben jij?
Iemand zal liefde vinden.
Waar liefde is
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Waar jij bent, is er altijd ruimte in mijn hart.
Ik hou mijn hand vast.
Alle gaven van liefde die je me gaf maar de wind zal wegvallen als een korreltje zand
De opkomst van de zon begint de dag van ons leren
Liefde zal nooit een einde maken aan onze harten.
Waar liefde is
Je zult altijd iemand vinden.
En waar ben jij?
Iemand zal liefde vinden.
Waar liefde is
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Want waar jij bent, zul je snel liefde vinden.
Waar liefde is
Je zult altijd iemand vinden.
En waar ben jij?
Iemand zal liefde vinden.
Waar liefde is
Je hoeft je geen zorgen te maken.
Want waar jij bent, zul je snel liefde vinden.