Patrice Rushen — Givin' It Up Is Givin' Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Givin' It Up Is Givin' Up" van Patrice Rushen.
Songteksten
Looks like something’s going wrong
(Something's going wrong)
Seems we’ve been apart too long
(We've been apart too long)
I don’t wanna lose your love, makes me happy
Oh oh oh oh oh
Ooh ooh ooh ooh, I was wrong and now I see
I can’t let you go
Oh oh oh oh oh
Looks like something’s going wrong
(Baby, we’ve got to make it better, work it out together)
Seems like we’ve been apart too long
(Baby, you know it’s now or never)
(We've been moving apart too long, too long, too long)
Hmm, got to have you next to me, makes me happy
Oh oh oh oh oh (Oh whoa ooh whoa whoa)
'Cause your love’s a part of me, can’t let you go
Oh oh oh oh oh (Mmm, ooh, ooh…)
Givin' it up is givin' up (Yes it is)
Givin' it up is givin' up (Givin' up is givin' up)
Oh oh oh oh oh (If you give up…)
Givin' it up is givin' up (…you might as well give in)
Givin' it up is givin' up
Oh oh oh oh oh
Looks like something’s going wrong
(In sunshine or stormy weather, I’ll love you forever)
Seems we’ve been apart too long
(Baby, you know it’s now or never)
(Too long, too long)
Oh, I don’t wanna lose your love (No, no, no, no), makes me happy
Oh oh oh oh oh (Hey, hey, hey, yeah yeah
I was wrong and now I see, can’t let you go)
Oh oh oh oh oh
Givin' it up is givin' up (Yes it is)
Givin' it up is givin' up (Givin' it up)
Oh oh oh oh oh
Givin' it up is givin' up (Yes it is)
Givin' it up is givin' up
Oh oh oh oh oh
(If you give up, you might as well give in, oh oh)
(Sing it, DJ)
Givin' it up is givin' up
Givin' it up is givin' up
Oh oh oh oh oh
Givin' it up is givin' up (Don't you give up, give up)
Givin' it up is givin' up (Don't give in on me, no, no, no)
Givin' it up is givin' up
Givin' it up is givin' up (Givin' it up is givin' up)
Oh oh oh oh oh
Givin' it up is givin' up
Givin' it up is givin' up
Oh oh oh oh oh (Tell me, tell me, tell me)
Givin' it up is givin' up
Givin' it up is givin' up
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat er iets mis gaat.
Er gaat iets mis.)
We zijn te lang uit elkaar geweest.
We zijn te lang uit elkaar geweest.)
Ik wil je liefde niet verliezen, maakt me gelukkig
Oh oh oh oh oh
Ik had het mis en nu zie ik
Ik kan je niet laten gaan.
Oh oh oh oh oh
Het lijkt erop dat er iets mis gaat.
We moeten het samen oplossen.)
Het lijkt erop dat we te lang uit elkaar zijn geweest.
(Baby, You know it ' s now Or never)
(We zijn te lang uit elkaar gegaan, te lang, te lang)
Je moet naast me staan, maakt me gelukkig.
Oh oh oh oh oh (Oh whoa ooh whoa whoa whoa whoa whoa whoa)
Want je liefde is een deel van mij, kan je niet laten gaan
Oh oh oh oh oh (Mmm, ooh, ooh…)
Opgeven is opgeven.)
Opgeven is opgeven. Opgeven is opgeven.)
Oh oh oh oh oh (als je opgeeft…)
Het opgeven is opgeven.)
Opgeven is opgeven.
Oh oh oh oh oh
Het lijkt erop dat er iets mis gaat.
(In zonneschijn of stormachtig weer, zal ik voor altijd van je houden)
We zijn te lang uit elkaar geweest.
(Baby, You know it ' s now Or never)
(Te lang, te lang)
Oh, I don ' t wanna lose your love (No, no, no, no), makes me happy
Oh oh oh oh oh (Hey, hey, hey, yeah yeah
Ik had het mis en nu zie ik dat ik je niet kan laten gaan.)
Oh oh oh oh oh
Opgeven is opgeven.)
Opgeven is opgeven.)
Oh oh oh oh oh
Opgeven is opgeven.)
Opgeven is opgeven.
Oh oh oh oh oh
Als je het opgeeft, kun je net zo goed opgeven.)
(Zing het, DJ)
Opgeven is opgeven.
Opgeven is opgeven.
Oh oh oh oh oh
Opgeven is opgeven.)
Opgeven is opgeven.)
Opgeven is opgeven.
Geef het op, Geef het op, Geef het op, Geef het op, Geef het op)
Oh oh oh oh oh
Opgeven is opgeven.
Opgeven is opgeven.
Oh oh oh oh oh (vertel me, vertel me, vertel me, vertel me)
Opgeven is opgeven.
Opgeven is opgeven.