Patrice Rushen — Feels So Real (Won't Let Go) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels So Real (Won't Let Go)" van Patrice Rushen.
Songteksten
Feels so real
And my mind won’t let go Feels so real
And my mind won’t let go It is a night I won’t forget
The kind you dream of Sweet candlelight, the mood is set
I’m ready for love
Your kiss, your sweet embrace
I’ll never be the same
Are you my dream come true
You just thrilled me so, won’t let go Feels so real
And my mind won’t let go (Is this my dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go Feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
It feels so real
And my mind won’t let go So close to you and yet so far
It tears me apart
I wish you knew my happiness
Is there where you are
For you I’ll be true
And it will be the same
We kiss and on like this
Love will surely grow, don’t let it go Feels so real
And my mind won’t let go (Is this a dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
It feels so real
And my mind won’t let go (Whoa, whoa)
Feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
Givin' love, just the two of us Makin' love
Does it seem that love is just a dream
Give it up Givin' love, just the two of us Makin' love (Feels so real)
Does it seem that love is just a dream
Give it up (My love is comin' on strong)
Feels so real
And my mind won’t let go (Is my love for you)
Feels so real
And my mind won’t let go (Is this a dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (Whoa, whoa)
Feels so real
And my mind won’t let go Feels so real
No matter what I do, it feels so real, so real, so real
Feels so real
And my mind won’t let go Givin' love, just the two of us Makin' love (Feels so real)
Does it seem that love is just a dream
Give it up (My love is comin' on strong)
Feels so real
And my mind won’t let go (Oh… oh… oh… oh… yeah)
Feels so real
And my mind won’t let go (Is this my dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do is this a dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (Oh… ho… oh…)
Feels so real
And my mind won’t let go (Whoa… oh… ho… ho… yeah)
Feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
It feels so real (So real)
And my mind won’t let go
Songtekstvertaling
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten voelt zo echt
En mijn Geest zal niet loslaten het is een nacht die ik niet zal vergeten
Het soort dat je droomt van zoete kaarslicht, de stemming is ingesteld
Ik ben klaar voor de liefde
Je kus, je zoete omhelzing
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ben jij mijn droom die uitkomt?
Je bent zo blij dat ik niet los kan laten voelt zo echt
And my mind won ' t let go (Is this my dream come true)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten voelt zo echt
En mijn Geest zal niet loslaten (wat ik ook doe)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet zo dicht bij je komen en toch zo ver
Het verscheurt me.
Ik wou dat je mijn geluk kende.
Is er waar je bent
Voor jou zal ik waar zijn
En het zal hetzelfde zijn
We kussen en gaan zo door.
Liefde zal zeker groeien, laat het niet gaan voelt zo echt
And my mind won ' t let go (Is this a dream come true)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten (wat ik ook doe)
Het voelt zo echt.
And my mind won ' t let go (Whoa, whoa)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten (wat ik ook doe)
Liefde geven, alleen wij twee vrijen
Lijkt het dat liefde slechts een droom is
Geef het op liefde te geven, alleen wij twee die de liefde bedrijven voelt zo echt)
Lijkt het dat liefde slechts een droom is
Geef het op (My love Is comin ' on strong)
Het voelt zo echt.
And my mind won ' t let go (Is my love for you)
Het voelt zo echt.
And my mind won ' t let go (Is this a dream come true)
Het voelt zo echt.
And my mind won ' t let go (Whoa, whoa)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten voelt zo echt
Wat ik ook doe, het voelt zo echt, zo echt, zo echt
Het voelt zo echt.
En mijn geest laat niet los liefde te geven, alleen wij twee die de liefde bedrijven voelt zo echt)
Lijkt het dat liefde slechts een droom is
Geef het op (My love Is comin ' on strong)
Het voelt zo echt.
En mijn geest laat niet los (oh... oh... oh... oh ... ja)
Het voelt zo echt.
And my mind won ' t let go (Is this my dream come true)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten (wat ik ook doe is dit een droom die uitkomt)
Het voelt zo echt.
En mijn geest laat niet los (Oh ... ho... oh…)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten.)
Het voelt zo echt.
En mijn Geest zal niet loslaten (wat ik ook doe)
Het voelt zo echt.)
En mijn geest laat niet los