Pato Siebenhaar — Hvis Du Vil Ha' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hvis Du Vil Ha'" van Pato Siebenhaar.
Songteksten
Hvis du vil ha' så ka' du få det
Du får det lige som du vil!
Vi har råbt og vi har skrålet
Til de sparked' døren ind
Vi har gået langs søerne
Mens solen stod op
Du få det ligesom du vil ha' det
Jeg kan aldrig få nok
Og- hey love ska' vi gå en tur?
Ja ik' noget vil bar' ud og gå en tur
Et smut igennem parken, få kaffen med på vejen og
Grine over freaks som vi ser på vejen
Vi kan tage den gennem assistenten
— Og få en griner på over eksistensen
Ja vi ka' gøre lige hva' fuck vi har lyst til!
— For vi har tømmermænd og lige nu er det søndag
Jeg ved du ik' kan li' jeg bander
Og jeg prøver at holde op!
Ja hånd i hånd for jeg har varme hænder
Og jeg kan aldrig få nok
Hvis du vil ha' så ka' du få det
Du får det lige som du vil!
Vi har råbt og vi har skrålet
Til de sparked' døren ind
Vi har gået langs søerne
Mens solen stod op
Du få det ligesom du vil ha' det
Jeg kan aldrig få nok
(pause stykke)
Og på de gode dage
Går vi helt ud til staden
Chiller bare
Så vi går ikke i gaden
Solen skinner
Og jeg bliver blændet
Du siger at jeg har drømmekage i hele fjæset
En dag så skal du få dit tårn!
— Om jeg så skal bygge det selv
Men indtil da, så kan vi gå en tur
Hvor vi kan drømme os hen!
Ja hånd i hånd
Som så mange gange før
Ja hånd i hånd
Hele vejen til vores dør!
Hvis du er i tvivl næste gang
Hvor du spørg
Så ved du hvilket svar du vil høre!
Hvis du vil ha' så ka' du få det
Du får det lige som du vil!
Vi har råbt og vi har skrålet
Til de sparked' døren ind
Vi har gået langs søerne
Mens solen stod op
Du få det ligesom du vil ha' det
Jeg kan aldrig få nok
(guitarsolo)
Jeg ka', jeg ka', jeg ka'
Jeg ka' aldrig få nok!
Jeg ka', jeg ka', jeg ka'
Jeg ka' aldrig få nok!
Songtekstvertaling
Als je wilt, mag je het hebben.
Je krijgt het zoals je wilt.
We hebben geschreeuwd en geschreeuwd.
Tot ze de deur intrapten.
We hebben over de meren gewandeld.
Terwijl de zon opging
Je krijgt het zoals je het wilt.
Ik kan er nooit genoeg van krijgen.
Gaan we wandelen?
Ja, niets gaat een wandeling maken.
Een wandeling door het park, haal de koffie op de weg en
Lach om de freaks als we zien op de weg
We kunnen het via de assistent doen.
- En lachen om het bestaan
Ja, we kunnen doen wat we willen.
- Omdat we een kater hebben en nu is het zondag.
Ik weet dat je het niet leuk vindt, ik zweer het.
En ik probeer te stoppen!
Ja hand in hand omdat ik warme handen heb
En ik krijg er nooit genoeg van.
Als je wilt, mag je het hebben.
Je krijgt het zoals je wilt.
We hebben geschreeuwd en geschreeuwd.
Tot ze de deur intrapten.
We hebben over de meren gewandeld.
Terwijl de zon opging
Je krijgt het zoals je het wilt.
Ik kan er nooit genoeg van krijgen.
(pauzeer stuk)
En op de goede dagen
Gaan we helemaal naar de stad
Chiller net
Zodat we niet op straat lopen.
De zon schijnt
En ik ben verblind.
Je zegt dat ik droomtaart op mijn gezicht heb.
Op een dag geef ik je je toren!
- Zelfs als ik het zelf moet bouwen.
Maar tot die tijd kunnen we gaan wandelen.
Waar we onze weg kunnen dromen!
Ja hand in hand
Zoals zo vaak eerder.
Ja hand in hand
Helemaal tot aan onze deur!
Bij twijfel de volgende keer
Waar vraag je dat?
Dan weet je welk antwoord je wilt horen!
Als je wilt, mag je het hebben.
Je krijgt het zoals je wilt.
We hebben geschreeuwd en geschreeuwd.
Tot ze de deur intrapten.
We hebben over de meren gewandeld.
Terwijl de zon opging
Je krijgt het zoals je het wilt.
Ik kan er nooit genoeg van krijgen.
(gitaarsolo)
Ik kan, ik kan, ik kan
Ik krijg er nooit genoeg van.
Ik kan, ik kan, ik kan
Ik krijg er nooit genoeg van.