Pato Fu — You Have To Outgrow Rock'n Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Have To Outgrow Rock'n Roll" van Pato Fu.
Songteksten
Get what you can and run away
Time’s running out, you won’t escape
You don’t wanna be that kind of fool
The guy who will never act his age
It’s not that you have a choice to make
You can’t afford another day
Those little things you left undone
Painted your hair with shades of grey
Why don’t you settle down
Go raise a family
Then maybe you’ll find out
What’s left of life to live
Why don’t you find a girl
Go for a pair of kids
You want a new guitar
You’d better rest your fists
So it’s time when it’s time
Then it’s time to get old
Gotta choose it: Do it right
Or be out of control
You’re part of the landscape now
You have to outgrow rock’n roll
I guess now you get what this is all about
You should be ashamed without a doubt
Go buy yourself some real shoes
No more loud amps, no screams, no shouts
Songtekstvertaling
Pak wat je kunt en ren weg.
De tijd raakt op, je zult niet ontsnappen.
Zo ' n idioot wil je niet zijn.
De man die nooit zijn leeftijd zal doen
Het is niet dat je een keuze moet maken.
Je kunt je geen dag meer veroorloven.
Die kleine dingen die je ongedaan hebt gemaakt
Je haar geverfd met grijstinten
Waarom ga je niet zitten
Ga een gezin stichten.
Dan kom je er misschien achter.
Wat er van het leven over is om te leven
Waarom zoek je geen meisje?
Ga voor een paar kinderen.
Wil je een nieuwe gitaar?
Je kunt beter je vuisten laten rusten.
Dus het is tijd als het tijd is
Dan is het tijd om oud te worden.
Je moet kiezen: doe het goed
Of uit de hand lopen
Je maakt nu deel uit van het landschap.
Je moet rock ' N roll ontgroeien.
Nu snap je waar dit over gaat.
Je zou je zonder twijfel moeten schamen.
Ga maar echte schoenen kopen.
Geen luide versterkers meer, geen geschreeuw, geen geschreeuw