Pato Fu — Sertões songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sertões" van Pato Fu.
Songteksten
No fao conta do tempo perdido
Que o tempo s passa
No volta pra trs
No leio as linhas
As linhas so retas
Os versos, poemas
Dilemas so mais
Os contos disfaram
A vida sofrida, corrida
Dos nossos velhos pobres pais
No corto as cordas
Porque sobre elas esto os meus ps Me admira o cu o limite
Destino, castigo em qualquer lugar
Bendito seja com toda certeza
No h o gente no Luar como esse do serto
No h gente no Tambm vida sofrida
Songtekstvertaling
Bij fao rekening van verloren tijd
Dat Tijd s voorbij gaat
Niet terug naar trs
Ik lees de regels niet.
Lijnen zijn recht
De verzen, gedichten
Dilemma ' s zijn meer
De verhalen zijn vermomd.
Leven geleden, rennen
Van onze arme oude ouders.
Ik knip de touwtjes niet door.
Want over hen zijn mijn p ' s bewondert me de kont de grens
Lot, straf overal
Gezegend zij met alle zekerheid
Geen h mensen in het maanlicht zoals die van de serto
Geen mensen geen leven te lijden