Pato Banton — Pato & Roger Come Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pato & Roger Come Again" van Pato Banton.

Songteksten

Aha, aha! Pato & Roger come again. Come again!
Aha, aha! Pato & Roger come again
Gimme the paper
Gimme the pen
Pato & Roger come again. Come again!
Pick up the telephone
Ring up your friends tell them!
Pato & Roger come again. Come again!
For the boys and girls
Ladies and gentlemen
Pato & Roger come again. Come again!
Pato & Roger come again. Come again!
Yo Pato!
Yes Roger!
Let me tell you something. This one’s designed to get the people jumping.
You know?
Oh yes I do and I have to agree. Let’s get down to business immediately
We put on our show and we get an encore
The people them a shout: «We want more!»
Rest for a while
Project a little smile
And then we mash it up in a rub a dub style!
Some quick to take and slow to give
A them kind of people we don’t walk with
Love is to gift and life is to live
Go think positive don’t think negative!
As we check the times we have to say:
Gee wee!
Some are building weapons that are so destructive
I doesn’t have to be the way that it is
It’s time to think twice and make it constructive!

Songtekstvertaling

Aha, aha! Pato & Roger kom nog eens. Zeg dat nog eens.
Aha, aha! Pato & Roger come again
Geef me het papier.
Geef me de pen.
Pato & Roger kom nog eens. Zeg dat nog eens.
Neem de telefoon op.
Bel je vrienden.
Pato & Roger kom nog eens. Zeg dat nog eens.
Voor de jongens en meisjes
Dames en heren.
Pato & Roger kom nog eens. Zeg dat nog eens.
Pato & Roger kom nog eens. Zeg dat nog eens.
Yo Pato!
Ja Roger!
Laat me je iets vertellen. Deze is ontworpen om de mensen te laten springen.
Weet je?
Oh ja, dat doe ik en ik moet het ermee eens zijn. Laten we meteen ter zake komen.
We zetten onze show op en krijgen een toegift
De mensen roepen: "we willen meer!»
Rust even uit.
Projecteer een glimlach
En dan maken we het in een rub een dub stijl!
Sommige snel te nemen en langzaam te geven
Een soort mensen waar we niet mee lopen.
Liefde is om te geven en het leven is om te leven
Denk positief denk niet negatief!
Als we de tijden controleren die we moeten zeggen:
Jeetje.
Sommigen bouwen wapens die zo destructief zijn.
Ik hoef niet te zijn zoals het is.
Het is tijd om twee keer na te denken en het constructief te maken!