Patient Zero — Pull Your Circuit Breaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pull Your Circuit Breaker" van Patient Zero.
Songteksten
Rolling around an empty town,
no man alive in the zombie crowd,
cocaine in a cocktail shaker,
I wanna pull your circuit breaker.
Up the punks as the petrol flies,
billboards carving up the skies,
no disgrace to hide your face,
media will only lie.
And it goes like this.
Baby why you got to hide,
I think we’ve been here before,
punks and nerds that you adore,
watch us tearing up the floor.
Maybe it’s no revolution,
could be it’s just more confusion,
waiting for the bombs to hit,
but I don’t really give a shit.
Put the pedal to the metal,
give the power to the rebel,
when the 5−0 comes to kick in your door.
Would you fight back or would you relax?
Just a petty little pirate on the cell block floor.
Too much to handle, blow out the candle,
hide in the dark 'til it all goes away.
When the power comes back they’re quick to attack,
can’t shut this down it’s built this way.
Songtekstvertaling
Rondrollen in een lege stad,
geen levende man in de zombie menigte,
cocaïne in een cocktailshaker,
Ik wil je stroomonderbreker eruit halen.
In de punks als de benzine vliegt,
reclameborden die de lucht opensnijden,
geen schande om je gezicht te verbergen.,
de media zal alleen maar liegen.
En het gaat zo.
Waarom verstop je je?,
Ik denk dat we hier eerder zijn geweest.,
punks en nerds die je aanbidt,
kijk hoe we de vloer slopen.
Misschien is het geen revolutie.,
misschien is het meer verwarring.,
wachten tot de bommen raken,
maar het kan me niet schelen.
Zet het pedaal op het metaal,
geef de macht aan de rebel.,
als de 5-0 komt om je deur in te trappen.
Zou je terugvechten of zou je ontspannen?
Gewoon een kleine piraat op de vloer van het cellenblok.
Te veel om mee om te gaan, blaas de kaars uit,
verstop je in het donker tot het allemaal weg is.
Als de stroom terugkomt, vallen ze snel aan.,
het is zo gebouwd.