Patient Zero — Play It Loud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play It Loud" van Patient Zero.
Songteksten
Kick start your stereo,
wind me up and let me go,
tell me something I don’t know,
come on, baby, play it loud.
Transmit through radio,
a pirate station you control,
transmitter up, encoder go,
come on, baby, play it loud.
Don’t sell your soul for cash,
another system crash,
and hear the hard drive thrashing you around.
Trasmit through MP3,
remix the best of me,
convert to binary,
and play it loud.
And play it loud.
Kick start your stereo,
wind me up and let me go,
tell me something I don’t know,
come on, baby, play it loud.
Transmit through radio,
a pirate station you control,
transmitter up, encoder go,
come on, baby, play it loud.
DJ’s got your heart tonight,
160 baud delight,
to give the bass some height,
and rock the vox.
A tale of piracy,
making the music free,
won’t give their cash to me,
but I don’t mind.
No I don’t mind.
Pirate, pirate, party, party
body, body, move it, move it.
easy to say,
but so much harder to do it.
Pirate, pirate, party, party
body, body, move it, move it.
drop kick the stream,
put your back into it.
Kick start your stereo,
wind me up and let me go,
tell me something I don’t know,
come on, baby, play it loud.
Transmit through radio,
a pirate station you control,
transmitter up, encoder go,
come on, baby, play it loud.
Pirate.Pirate, pirate, party, party
body, body, move it, move it.
easy to say,
but so much harder to do it.
Pirate, pirate, party, party
body, body, move it, move it.
drop kick the stream,
put your back into it.
Pirate, pirate, party, party
body, body, move it, move it.
easy to say,
but so much harder to do it.
Pirate, pirate, party, party
body, body, move it, move it.
drop kick the stream,
put your back into it.
Kick start your stereo,
wind me up and let me go,
tell me something I don’t know,
come on, baby, play it loud.
Transmit through radio,
a pirate station you control,
transmitter up, encoder go,
come on, baby, play it loud.
End.
Songtekstvertaling
Schop start je stereo,
wind me op en laat me gaan,
vertel me iets wat ik niet weet.,
kom op, schatje, speel het luid.
Zenden via de radio,
een piratenstation waar jij de baas bent.,
zender op, encoder op.,
kom op, schatje, speel het luid.
Verkoop je ziel niet voor geld.,
weer een systeemcrash,
en de harde schijf je horen slaan.
Trasmit via MP3,
remix the best of me,
converteren naar binair,
en speel het luid.
En speel het luid.
Schop start je stereo,
wind me op en laat me gaan,
vertel me iets wat ik niet weet.,
kom op, schatje, speel het luid.
Zenden via de radio,
een piratenstation waar jij de baas bent.,
zender op, encoder op.,
kom op, schatje, speel het luid.
DJ ' s got your heart tonight,
160 baud delight,
om de bas wat hoogte te geven,
en laat de vox rocken.
Een verhaal over piraterij,
de muziek vrij maken,
ze geven hun geld niet aan mij.,
maar ik vind het niet erg.
Nee, Ik vind het niet erg.
Piraat, piraat, feest, feest
lichaam, lichaam, bewegen, bewegen.
makkelijk gezegd.,
maar zo veel moeilijker om het te doen.
Piraat, piraat, feest, feest
lichaam, lichaam, bewegen, bewegen.
laat vallen schop de Beek,
doe je best.
Schop start je stereo,
wind me op en laat me gaan,
vertel me iets wat ik niet weet.,
kom op, schatje, speel het luid.
Zenden via de radio,
een piratenstation waar jij de baas bent.,
zender op, encoder op.,
kom op, schatje, speel het luid.
Piraat.Piraat, piraat, feest, feest
lichaam, lichaam, bewegen, bewegen.
makkelijk gezegd.,
maar zo veel moeilijker om het te doen.
Piraat, piraat, feest, feest
lichaam, lichaam, bewegen, bewegen.
laat vallen schop de Beek,
doe je best.
Piraat, piraat, feest, feest
lichaam, lichaam, bewegen, bewegen.
makkelijk gezegd.,
maar zo veel moeilijker om het te doen.
Piraat, piraat, feest, feest
lichaam, lichaam, bewegen, bewegen.
laat vallen schop de Beek,
doe je best.
Schop start je stereo,
wind me op en laat me gaan,
vertel me iets wat ik niet weet.,
kom op, schatje, speel het luid.
Zenden via de radio,
een piratenstation waar jij de baas bent.,
zender op, encoder op.,
kom op, schatje, speel het luid.
Einde.