Pati Yang — Revolution Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revolution Baby" van Pati Yang.

Songteksten

All the innocence of youth
Kissed goodbye with so much joy and pride
I was there
To take the photographs of the inside of her head
Solid gold. Beautifully engraved
You could read the truth right between the lines
I am a revolution baby. I am a revolution baby
Taking you over. i don’t need to fight
I am a Revolution Baby. I am a Revolution Baby
So raise your hands. See Warsaw burn tonight
That the end began right here
All that time ago in the mother’s dream
Everything she knew’s been thrown
Time and time again, then became surreal
Never thought she’d have to learn this fast
If you tried, really tried walking in her shoes
You would never last
Come sunshine or rain. Come euphoria or the pain
It’s about to hit you hard. It will not be televised…

Songtekstvertaling

Al de onschuld van de jeugd
Vaarwel gekust met zoveel vreugde en trots
Ik was erbij.
Om foto ' s te maken van de binnenkant van haar hoofd
Puur goud. Prachtig gegraveerd
Je zou de waarheid tussen de regels kunnen lezen.
Ik ben een revolutie baby. Ik ben een revolutie baby
Jou overnemen. ik hoef niet te vechten.
Ik ben een revolutie Baby. Ik ben een revolutie Baby
Dus steek je handen op. Zie Warschau branden vanavond
Dat het einde hier begon.
Al die tijd geleden in de droom van de moeder
Alles wat ze wist is weggegooid.
Keer op keer werd het surrealistisch.
Nooit gedacht dat ze het zo snel zou moeten leren.
Als je het geprobeerd hebt, echt geprobeerd om in haar schoenen te lopen.
Je zou het nooit volhouden.
Kom zon of regen. Kom euforie of de pijn
Het gaat je hard raken. Het wordt niet uitgezonden.…