Pati Yang — Outside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside" van Pati Yang.

Songteksten

Take me home
For one day
Wherever home would be All I Touched around burned
My fingerprints
Clarity has dried my throat
And I Can’t hum any more
Lullabies about us Sky will keep my secrets crushed within the clouds
You…
You will go.
And I can’t see it flaming through your teary eyes
You…
You have promised
Only the memories will keep us half alive
I drift outside
Days will be Just like before
As if we never met
I remain still and silent
Pretending
Stealing
Being the unpredictable
You…
You will go.
And I can see it flaming through your teary eyes
You have promised
Only the memories will keep us half alive
I drift Outside…

Songtekstvertaling

Breng me naar huis.
Voor één dag
Overal waar ik thuis was, brandde alles wat ik aanraakte.
Mijn vingerafdrukken
Helderheid heeft mijn keel opgedroogd.
En ik kan niet meer neuriën.
Slaapliedjes over ons Sky zal mijn geheimen in de wolken verbrijzelen
U…
Je gaat.
En ik kan het niet zien branden door je tranen ogen
U…
Je hebt het beloofd.
Alleen de herinneringen zullen ons half levend houden.
Ik drijf naar buiten.
Dagen zullen net als vroeger zijn.
Alsof we elkaar nooit ontmoet hebben.
Ik blijf stil en stil.
Pretenderen
Stelen
Het onvoorspelbare zijn
U…
Je gaat.
En ik zie het vlammend door je tranen ogen
Je hebt het beloofd.
Alleen de herinneringen zullen ons half levend houden.
Ik drijf naar buiten.…