Pathosray — Aurora songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aurora" van Pathosray.

Songteksten

When the fog disappears
And everything becomes clear
My heart feels free inside this ocean
The pureness of water shakes all the fears
Kept in time, into another dimension
The darkness is about to arise
Like the sun alive in my eyes
This pain inside of me
Is killing my fearless nature
And I will see
My future life and how I want to be
Victim of the past
Shadows from a void existence
Closer to Eternity
I won’t breathe anymore
It’s been a long time
I felt lonely, with my distress
It’s been a long time
I begged for mercy, and I prayed
For a better day
Another reason to hope instead of crying
Standing of my knees
Asking for the final judgement
The darkness is about to arise
Like the sun alive in my eyes
This pain inside of me
Is killing my fearless nature
And I will see
My future life and how I want to be
Victim of the past
Shadows from a void existence
Closer to Eternity
I won’t breathe anymore
My heart feels free inside this ocean
The darkness is about to arise
Like the sun alive in my eyes
This pain inside of me
Is killing my fearless nature
And I will see
My future life and how I want to be
Victim of the past
Shadows from a void existence
Closer to Eternity
I won’t breathe anymore
This pain inside of me
And I will see
Victim of the past
My future life and how I want to be
Closer to Eternity
And how I want to be

Songtekstvertaling

Als de mist verdwijnt
En alles wordt duidelijk.
Mijn hart voelt vrij in deze oceaan
De puurheid van het water schudt alle angsten.
In de tijd, in een andere dimensie
De duisternis staat op het punt om op te staan.
Als de zon levend in mijn ogen
Deze pijn in mij
Is het doden van mijn onbevreesde natuur
En Ik zal zien
Mijn toekomstige leven en hoe Ik wil zijn
Slachtoffer van het verleden
Schaduwen van een leeg bestaan
Dichter bij de eeuwigheid
Ik zal niet meer ademen.
Het is lang geleden.
Ik voelde me eenzaam, met mijn verdriet.
Het is lang geleden.
Ik smeekte om genade en ik Bad.
Op een betere dag
Nog een reden om te hopen in plaats van te huilen.
Staand van mijn knieën
Vragen om het definitieve oordeel
De duisternis staat op het punt om op te staan.
Als de zon levend in mijn ogen
Deze pijn in mij
Is het doden van mijn onbevreesde natuur
En Ik zal zien
Mijn toekomstige leven en hoe Ik wil zijn
Slachtoffer van het verleden
Schaduwen van een leeg bestaan
Dichter bij de eeuwigheid
Ik zal niet meer ademen.
Mijn hart voelt vrij in deze oceaan
De duisternis staat op het punt om op te staan.
Als de zon levend in mijn ogen
Deze pijn in mij
Is het doden van mijn onbevreesde natuur
En Ik zal zien
Mijn toekomstige leven en hoe Ik wil zijn
Slachtoffer van het verleden
Schaduwen van een leeg bestaan
Dichter bij de eeuwigheid
Ik zal niet meer ademen.
Deze pijn in mij
En Ik zal zien
Slachtoffer van het verleden
Mijn toekomstige leven en hoe Ik wil zijn
Dichter bij de eeuwigheid
En hoe Ik wil zijn