Pathfinder — Elemental Power songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elemental Power" van Pathfinder.
Songteksten
There will be no more days like this one,
No simple kiss!
All the moments already gone now,
Will remind you art of this myst!
Sands of time are unstoppable. Let river flow!
Fifth Element in our hearts,
It will not leave you alone!
Greetings and welcome to the other side of mirror…
Stand up you fool! Keep your head up high!
One day I’ll catch you on the other side of mirror…
It’s not your way! You will never die!
AS THE WIND OF COSMOS WE’RE EXPLORING ALL DIMENSIONS,
AS THE FIRE WE SPREAD DESTRUCTION,
AS THE EARTH AND METAL OUR WILL PERSIST FOREVER,
AS THE WATER WE KEEP THE LIFE!
Our days are like old good times,
They come and go!
There’s no way to stop the curse.
In last moments we are all alone!
There are no more stars on sky!
That’s just bright light…
It was sent million years ago,
From beyond the space, beyond the time!
Greetings and welcome to the other side of mirror…
Stand up you fool! Keep your head up high!
One day I’ll catch you on the other side of mirror…
It’s not your way! You will never die!
AS THE WIND OF COSMOS WE’RE EXPLORING ALL DIMENSIONS,
AS THE FIRE WE SPREAD DESTRUCTION,
AS THE EARTH AND METAL OUR WILL PERSIST FOREVER,
AS THE WATER WE KEEP THE LIFE!
Songtekstvertaling
Er zullen geen dagen meer zijn zoals deze.,
Geen simpele kus.
Alle momenten zijn nu al voorbij.,
Ik zal je aan deze kunst herinneren.
Zand der tijd is niet te stoppen. Laat de rivier stromen!
Vijfde Element in ons hart,
Het zal je niet met rust laten!
Gegroet en welkom aan de andere kant van de spiegel…
Sta op, idioot. Hou je hoofd hoog.
Op een dag zie ik je aan de andere kant van de spiegel…
Het is niet jouw manier! Je zult nooit sterven!
ALS DE WIND VAN DE KOSMOS VERKENNEN WE ALLE DIMENSIES,
ALS HET VUUR VERSPREIDEN WE VERNIETIGING,
ALS DE AARDE EN METAAL ... ZAL ONZE WIL VOOR ALTIJD BLIJVEN BESTAAN.,
ALS HET WATER HOUDEN WE HET LEVEN!
Onze dagen zijn als goede oude tijden,
Ze komen en gaan!
Er is geen manier om de vloek te stoppen.
In de laatste momenten zijn we helemaal alleen!
Er zijn geen sterren meer aan de hemel!
Dat is gewoon fel licht.…
Het is miljoenen jaren geleden verstuurd.,
Van buiten de ruimte, voorbij de tijd!
Gegroet en welkom aan de andere kant van de spiegel…
Sta op, idioot. Hou je hoofd hoog.
Op een dag zie ik je aan de andere kant van de spiegel…
Het is niet jouw manier! Je zult nooit sterven!
ALS DE WIND VAN DE KOSMOS VERKENNEN WE ALLE DIMENSIES,
ALS HET VUUR VERSPREIDEN WE VERNIETIGING,
ALS DE AARDE EN METAAL ... ZAL ONZE WIL VOOR ALTIJD BLIJVEN BESTAAN.,
ALS HET WATER HOUDEN WE HET LEVEN!