Patent Pending — Dating a Dick songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dating a Dick" van Patent Pending.
Songteksten
It’s not that you’re not in my arms
Ain’t that smile on your face
Guess the hardest part
Is knowing who’s there in my place
Girl youre the type who can get what you like
So everyones wondering why
You’re dating a dick (wah wah wah wah)
You should end this before it gets hard
You’re dating a dick (wah wah wah wahh)
He’s just gonna tear you apart
And fill you with doubt, you’ve gotta pull out
Swallow your pride and admit
You’re dating a dick
When you’re out on the town
He ain’t holding you close (what a dick)
And he’s never around
When you need him the most
Girl it’s so obvious, there’s just no way
I was the first one to say (that guy is a dog)
You’re dating a dick (wah wah wah wah)
Darling it ain’t gonna last
You’re dating a dick (wah wah wah wahh)
And dicks always give you the shaft
You’ve taken enough, he can’t keep it up Swallow your pride and admit
You’re dating a dick
Always hangs with his boys
Drives you nuts and annoys you
Will just diaapoint when he’s done you’ll be like
«Wow.
That’s it?
Yeah girl, that’s what you get.»
When you’re dating a dick (wah wah wah wah)
So run if he’s coming your way
You’re dating a dick (wah wah wah wahh)
Before it blows up in your face
And fills you with doubt, you’ve gotta pull out
Swallow your pride and admit
You’re dating a dick
(Guess the hardest part)
You should end this before it gets hard
You’re dating a dick
(and he’s never around)
He’s jsut gonna tear you apart
You’re dating a dick.
Songtekstvertaling
Het is niet dat je niet in mijn armen ligt.
Is die glimlach niet op je gezicht
Raad eens wat het moeilijkste is.
Is weten wie er in mijn plaats is
Meisje je bent het type dat kan krijgen wat je wilt
Dus iedereen vraagt zich af waarom
Je gaat uit met een lul (wah wah wah wah)
Je moet dit beëindigen voordat het moeilijk wordt.
Je gaat uit met een lul.)
Hij gaat je gewoon verscheuren.
En je vullen met twijfel, je moet eruit trekken
Slik je trots in en geef toe
Je gaat uit met een lul.
Als je in de stad bent
Hij houdt je niet dichtbij.)
En hij is er nooit
Als je hem het meest nodig hebt
Meisje het is zo duidelijk, Er is gewoon geen manier
Ik was de eerste die zei (Die kerel is een hond)
Je gaat uit met een lul (wah wah wah wah)
Schat, het zal niet lang duren.
Je gaat uit met een lul.)
En lullen geven je altijd de schacht
Je hebt genoeg genomen, Hij kan het niet volhouden.
Je gaat uit met een lul.
Hij gaat altijd met zijn jongens om.
Maakt je gek en ergert je.
Will gewoon diaapoint als hij klaar is
«Wow.
Is dat alles?
Ja meisje, dat is wat je krijgt.»
Als je uitgaat met een lul (wah wah wah wah)
Dus vlucht als hij jouw kant op komt.
Je gaat uit met een lul.)
Voordat het in je gezicht ontploft.
En vervult je met twijfel, je moet eruit trekken
Slik je trots in en geef toe
Je gaat uit met een lul.
(Raad het moeilijkste deel)
Je moet dit beëindigen voordat het moeilijk wordt.
Je gaat uit met een lul.
en hij is er nooit)
Hij zal je verscheuren.
Je gaat uit met een lul.