Patchanka — Set Things in Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Set Things in Motion" van Patchanka.
Songteksten
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
then we wash up all the lies
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
Babylon, I dedicate this song
to the young and innocent men we sent abroad
never forget our loved ones now gone
never forget death comes from your guns
Babylon, what have you done?
Send your children into wars you should never have taken on
never forget how they trusted in you
never forget how you covered up truth
Babylon — tall and strong
one day we shall break them walls
Babylon — prison walls
one day they shall fall
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
babylon tall and strong,
one day we shall break them walls,
one day we shall make’em fall
to the ground and love shall rise up,
to the ground and only love shall rise up
plant the seeds of humanity,
and from this day freedom shall overcome
Babylon — tall and strong
one day we shall break them walls
Babylon — prison walls
one day they shall fall
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
…everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
We set things in motion,
we move like the ocean,
break the forttress down tonight
We set things in motion,
we move like the ocean,
everything will be allright
…everything will be allright
babylon tall and strong,
one day we shall break them walls,
one day we shall make’em fall
Songtekstvertaling
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
breek de forttress vanavond af.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
alles komt goed.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
dan wassen we alle leugens weg.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
alles komt goed.
Babylon, ik draag dit lied op.
op de jonge en onschuldige mannen die we naar het buitenland stuurden.
vergeet nooit onze geliefden nu weg
vergeet nooit dat de dood van jullie wapens komt.
Babylon, wat heb je gedaan?
Stuur je kinderen in oorlogen die je nooit had moeten aangaan.
vergeet nooit hoe ze je vertrouwden.
vergeet nooit hoe je de waarheid verdoezelde.
Babylon-groot en sterk
op een dag zullen we die muren breken.
Babylon-gevangenismuren
op een dag zullen ze vallen.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
breek de forttress vanavond af.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
alles komt goed.
babylon lang en sterk,
op een dag zullen we die muren breken.,
op een dag zullen we ze laten vallen.
op de grond en de liefde zal opstaan,
op de grond en alleen liefde zal opstaan
planten de zaden van de mensheid,
en vanaf deze dag zal de Vrijheid overwinnen.
Babylon-groot en sterk
op een dag zullen we die muren breken.
Babylon-gevangenismuren
op een dag zullen ze vallen.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
breek de forttress vanavond af.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
alles komt goed.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
breek de forttress vanavond af.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
alles komt goed.
alles komt goed.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
breek de forttress vanavond af.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
alles komt goed.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
breek de forttress vanavond af.
We zetten dingen in gang,
we bewegen als de oceaan,
alles komt goed.
alles komt goed.
babylon lang en sterk,
op een dag zullen we die muren breken.,
op een dag zullen we ze laten vallen.