Pat Travers — Just Enough Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Enough Money" van Pat Travers.
Songteksten
I dont ride in no Limosine’s
Can’t afford no night club scenes
Steak and wine is beyond my means
I call my home these faded jeans
Well I got just enough money to buy me a Case of the blues I got just enough money
To buy me a case of the blues oh yeah
Found me a quarter in the combat zone
I reach up and stick it in the old pay phone
My baby’s machine is sayin' she’s not home
Just leave your name and your number
After the tone
Now I got just enough money to buy me A case of the blues yeah I just enough money
To buy me a case of the blues oh oh yeah
I got just enough money to buy me a case of the
Blues
You know the days too long
When your down on your luck
I never get no good news
I’ve been broke so long, the only thing I can buy
Is a bad case of the blues oh yeah
Baby, buy me the blues
Ran into this joker in his Cadillac
He owed me some dough he wanted to pay it back,
He said you can double your money, at the pony track,
But my horse didn’t finish, had a heart attack
Now I got just enough money to buy me a case
Of the blues yeah I got just enough money
To buy me a case of the blues oh yeah
I got just enough money to buy me a case of the blues
Oh yeah got just enough money
To buy me a case of the blues oh yeah
Hey, hey just enough money to buy me the blues
Songtekstvertaling
Ik rij niet in een limousine.
Ik kan me geen Nachtclub scènes veroorloven.
Steak en wijn is te hoog gegrepen voor mij.
Ik noem mijn huis deze vervaagde jeans
Ik heb net genoeg geld om een doos blues voor me te kopen. Ik heb net genoeg geld.
Om een krat blues voor me te kopen.
Vond me een kwart in de gevechtszone.
Ik steek het in de oude telefooncel.
Mijn baby ' s machine zegt dat ze niet thuis is.
Laat je naam en nummer achter.
Na de toon
Nu heb ik net genoeg geld om een doos blues voor me te kopen ja Ik heb net genoeg geld
Om me een krat van de blues te kopen oh ja
Ik heb net genoeg geld om een krat van de
Blues
Je kent de dagen te lang
Als je pech hebt
Ik krijg nooit goed nieuws.
Ik ben al zo lang Blut, het enige wat ik kan kopen.
Is a bad case of the blues oh yeah
Schatje, koop me de blues
Ik kwam een joker tegen in zijn Cadillac.
Hij was me geld schuldig. hij wilde het terugbetalen.,
Hij zei dat je je geld kon verdubbelen, op de pony track. ,
Maar mijn paard was niet klaar, kreeg een hartaanval.
Nu heb ik net genoeg geld om een zaak voor me te kopen.
Van de blues Ja Ik heb net genoeg geld
Om een krat blues voor me te kopen.
Ik heb net genoeg geld om een doos blues voor me te kopen.
Ik heb net genoeg geld.
Om een krat blues voor me te kopen.
Net genoeg geld om de blues voor me te kopen.