Pat Travers — I'd Rather See You Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Rather See You Dead" van Pat Travers.
Songteksten
We had a love that was so good, Ooh should have been unlawful
Yeah so good… or at least I thought so
But now you got me running round in circles, and I’m so down on myself
And you say that you won’t be coming back… Won't be coming back to me baby
Well I’d rather see you dead
Erase you memory from my head
Ooh I see you all alone, as cold as stone
All alone!
You should have never had the chance, to fool with my emotions
Just another victim of romance… Ooh and bad love potions
And when I see you running around in circles, you’re so high on yourself
And you say that you won’t be coming back… Won't be coming back to me baby
Well I’d rather see you dead
Erase you memory from my head
Ooh I see you all alone, as cold as stone
All alone!
Songtekstvertaling
We hadden een liefde die zo goed was, Ooh had onwettig moeten zijn
Dat dacht ik tenminste.
Maar nu laat je me rondjes rennen, en ik ben zo neer op mezelf.
En je zegt dat je niet meer terugkomt.
Ik zie je liever dood.
Wis je geheugen uit mijn hoofd
Ooh ik zie je helemaal alleen, zo koud als steen
Helemaal alleen!
Je had nooit de kans moeten krijgen om met mijn emoties te spelen.
Weer een slachtoffer van romantiek en slechte liefdesdrankjes.
En als ik je rondjes zie lopen, ben je zo high van jezelf.
En je zegt dat je niet meer terugkomt.
Ik zie je liever dood.
Wis je geheugen uit mijn hoofd
Ooh ik zie je helemaal alleen, zo koud als steen
Helemaal alleen!