Pat Hare — I'm Gonna Murder My Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Murder My Baby" van Pat Hare.

Songteksten

Good morning judge
And your jury too
I got a few things that I’d like to say to you
I’m gonna murder my baby
Yes, I’m gonna murder my baby
(I just thought you’d like to know‚ judge)
Yes‚ I’m gonna murder my baby
Don’t do nothing but cheat and lie
Yeah‚ she left home in the morning
She didn’t get back 'til night
She swore before her Maker
That’s she’s feeding me right
I’m gonna murder my baby
Yes, I’m gonna murder my baby
(Judge, you oughta know)
Yes‚ I’m gonna murder my baby
Don’t do nothing but cheat and lie
My baby used to have a man
Treat me right
But now she goes out
And stay all night long
(Murder my baby, talk to the judge now)
Yes, I’m gonna murder my baby
Yes‚ I’m gonna murder my baby
Don’t do nothing but cheat and lie

Songtekstvertaling

Goedemorgen, rechter.
En uw jury ook.
Ik heb een paar dingen die ik tegen je wil zeggen.
Ik ga mijn baby vermoorden.
Ja, ik ga mijn baby vermoorden.
Ik dacht dat je het wel zou willen weten rechter.)
Ja, ik ga mijn baby vermoorden.
Doe niets anders dan vals spelen en liegen.
Ja ' Ze verliet het huis in de ochtend
Ze kwam pas 's nachts terug.
Ze zwoer voor haar Schepper.
Ze geeft me goed te eten.
Ik ga mijn baby vermoorden.
Ja, ik ga mijn baby vermoorden.
(Rechter, je moet weten)
Ja, ik ga mijn baby vermoorden.
Doe niets anders dan vals spelen en liegen.
Mijn baby had vroeger een man.
Behandel me goed.
Maar nu gaat ze uit.
En blijf de hele nacht lang
(Moord mijn baby, praat nu met de rechter)
Ja, ik ga mijn baby vermoorden.
Ja, ik ga mijn baby vermoorden.
Doe niets anders dan vals spelen en liegen.