Pat Green — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Pat Green.
Songteksten
Yeah I was young, like an old gunslinger
Shooting my finger off to every and any one
Come and try to slow me down
Yeah but it was fun, we were drunk as sailors sons
Me and my band and my brothers
Mad fool and man we were cool
Yeah we were almost perfect
Sure nothing would hurt us Heroes in our hometown… Yeah
And I was, ready to take on the world
Yeah and I thought it was nothing but money and Pretty girls
I was bind to the game, I sang the wrong song
And disappeared for way too long
But I finally found my way home
There come a time in every man’s life
He defines himself staring in the mirror asking God for help
For at least a humble home
But it felt so good and I thought it would last
But it comes like a train when he leaves just as fast… Yeah
Yeah and I was, ready to take on the world
Yeah and I thought it was nothing but money and pretty girls
I was bind to the game, I sang the wrong song
And disappeared for way too long
But I finally found my way home. Yeah
Yeah I finally found my way home
Oh Yeah, home sweet home
Songtekstvertaling
Ja, Ik was jong, als een oude revolverheld.
Mijn vinger afschieten naar iedereen
Kom en probeer me te vertragen
Ja, maar het was leuk, we waren dronken als matrozen zonen
Ik en mijn band en mijn broers
Mad fool and man we were cool
Ja, we waren bijna perfect.
Zeker dat niets ons helden zou kwetsen in onze geboortestad ...
En ik was klaar om de wereld aan te nemen.
Ja, en ik dacht dat het niets anders was dan geld en mooie meisjes.
Ik was gebonden aan het spel, Ik zong het verkeerde lied
En verdween veel te lang.
Maar ik heb eindelijk de weg naar huis gevonden.
Er komt een tijd in ieders leven
Hij definieert zichzelf starend in de spiegel en vraagt God om hulp.
Voor tenminste een nederig huis
Maar het voelde zo goed en ik dacht dat het zou duren
Maar het komt als een trein als hij net zo snel vertrekt ...
Ja, en ik was klaar om de wereld aan te nemen.
Ja, en ik dacht dat het niets anders was dan geld en mooie meisjes.
Ik was gebonden aan het spel, Ik zong het verkeerde lied
En verdween veel te lang.
Maar ik heb eindelijk de weg naar huis gevonden. Ja.
Ja, Ik heb eindelijk de weg naar huis gevonden.
Oost west, thuis best.